"in der cafeteria" - Translation from German to Arabic

    • في الكافتيريا
        
    • في المطعم
        
    • في الكافيتريا
        
    • في الكافتريا
        
    • في الكافيتيريا
        
    • في المقصف
        
    • من الكافتيريا
        
    • كافتيريا
        
    Feiert euren Neuanfang heute Abend... bei dem Neuanfang-Tanz in der Cafeteria. Open Subtitles والاحتفال بالبداية الجديدة هذه الليلة والرقص بهذه المناسبة في الكافتيريا.
    Mir wurde die Leitung für das Gerangel der Schüler in der Cafeteria übertragen. Open Subtitles تم وضعي مسؤولة عن منع المشاحنات التي تجري بين الطلاب في الكافتيريا
    in der Cafeteria, als du fielst. Als ich mit den Platzpatronen schoss. Open Subtitles أعني في المطعم ، عندما سقطت عندما أطلقت عليك الرصاص المزيف
    Und niemand wusste, dass es Fajita-Tag war und das hat viele Gefühle in der Cafeteria verletzt. Open Subtitles بالإضافة أنه لم يعلم أحد أنه كان يوم الفاهيتا وهذا أحزن الكثير من العاملين في الكافيتريا
    Es ist nur, ich... ich wusste nicht, dass ich damit arbeite, und damit operiere und sie in der Cafeteria sehe. Open Subtitles الأمر فقط، أنني لم أكن أعرف بأني أعمل وأجري العمليات معه، وأراه في الكافتريا.
    Zentrale, hier spricht 16. Wir haben eine 44 in der Cafeteria. Open Subtitles إلى المركز، هنا الجهاز 16. لدينا حالَة 44 في الكافيتيريا
    Wir haben das gleiche Gift in seinem Magen gefunden, wie es für die Ratten in der Cafeteria benutzt wird. Open Subtitles نفس السَم المُستخدَم للجُرذان في الكافتيريا وُجدَ في جِهازهِ الهَضمي
    Du und dein heimlicher Verehrer verabredet euch zu einem Treffen in der Cafeteria. Open Subtitles أنتِ ومعجبكِ السرّي إتّفقتما على الإجتماع في الكافتيريا
    Wir werden nie wieder diesen Flur entlang gehen, oder in der Cafeteria essen. Open Subtitles لن نتمشى في هذه الأروقة مجددا أو نأكل في الكافتيريا مجددا
    Dann höre ich in 40 Minuten die traurige Geschichte,... dass die Schlange in der Cafeteria so lange war. Open Subtitles وبعدها أنا سأحصل على قصة حزينة بعد 40 دقيقة من الآن عن مدى طول الطابور في الكافتيريا.
    Stammt von dem Stuhl, als ich mich in der Cafeteria fallen ließ. Open Subtitles هذا من الإصطدام بالكرسى أثناء السقوط المزيف في المطعم
    Ich wollte mich für die Ereignisse in der Cafeteria gestern entschuldigen. Open Subtitles أردت الإعتذار حول الذي حدث أمس في المطعم.
    Der Regisseur beantwortet Fragen in der Cafeteria... und es ist und es ist nicht Teil des Films. Open Subtitles المخرج يجيب على الأسئله في المطعم و كلها في الفلم و خارجه
    Ich dachte, er würde den Laden schmeißen. Wir sind in der Cafeteria... und prügeln die Scheiße aus irgendeinem Kerl raus. Open Subtitles كان يظن أنه مدير السجن كنا في الكافيتريا نبرح شخصاً ما ضرباً
    Außerirdische hergehört. Das Essen steht in der Cafeteria bereit. Open Subtitles انتباه أيها الفضائيين الطعام يقدم الآن في الكافيتريا
    Wir brauchen Verstärkung in der Cafeteria, sofort. Open Subtitles أجل. نحن بحاجة إلى تعزيزات في الكافيتريا الآن.
    Das letzte Mal Pizza und eklige Bratkartoffeln in der Cafeteria. Open Subtitles أخر مرة سنأكل البيتزا والسلطعون القذر في الكافتريا
    Lily sagt, bald gibt's Fast Food in der Cafeteria. Open Subtitles "ليلى" أخبرتني أنهم سيضعون وجبات سريعة في الكافتريا
    Ich hab gehört was in der Cafeteria passierte. Es fängt an zu eskalieren. Open Subtitles لقد سمعت بما حدث في الكافيتيريا والأمر سيتصاعد
    Warst du in der Cafeteria als der Farbige die Biege machte? Open Subtitles أكُنتَ موجوداً في الكافيتيريا عندما ماتَ ذلكَ الشَخص؟
    Barry, es war schön, dich heute in der Cafeteria zu sehen. Open Subtitles باري" ،لقد كان من السار رؤيتك " اليوم في المقصف
    In der Früh könnt ihr euch euer eigenes Frühstück in der Cafeteria aussuchen. Open Subtitles في الصباح , يمكنكم تناول وجبة الإفطار من الكافتيريا
    Leute, wir trafen uns in der Cafeteria. Open Subtitles تقابلنا في كافتيريا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more