Ich landete in der Einfahrt einer riesigen Villa, die verkommen und verlassen aussah. | Open Subtitles | إنتهى بي المطاف في الممر الخاص بقصر كبير... كان يبدو مهجورا وباليا |
Dein Auto steht in der Einfahrt, deine Schlüssel liegen irgendwo im Gebüsch. | Open Subtitles | سيارتكِ في الممر و أعتقد أن مفاتيحكِ في مكانٍ ما بين النباتات |
Niemand ist im Haus, keine gepackten Taschen, der Wagen steht in der Einfahrt. | Open Subtitles | منزل خال.. لم يخزن حقائبه، والسيارة لا تزال في الممر.. |
Dad läßt mich in der Einfahrt fahren. | Open Subtitles | أبي سمح لي بأن أقودها ببطء عند الممر أنا سائق ماهر |
Ich fahre langsam, in der Einfahrt. | Open Subtitles | أنا أقود ببطء عند الممر |
Das Opfer kam gerade von der Arbeit, sie sagte die Verdächtige näherte sich ihr in der Einfahrt. | Open Subtitles | الضحية كانت عائدة للمنزل من عملها و قالت ان الضحية اقتربت منها في ممر سيارتها |
Warum lässt er Jessie Pierce in der Einfahrt parken? | Open Subtitles | لماذا هو الحصول على جيسي بيرس إلى الوقوف في الممر لدينا؟ |
"Wo ist der Knochen, der in der Einfahrt lag?" | Open Subtitles | يجب أن أعثر على عظم الفخذ الذي أضعته في الممر. |
in der Einfahrt steht ein Elektroauto. | TED | توجد سيارة كهربائية في الممر. |
Wenn lustig bedeutet, dass man auf rostigen Stühlen in der Einfahrt sitzt und Schmalz in Hähnchenform ist, dann wird es superlustig. | Open Subtitles | إذا كان تصورك عن المتعة هو جلوسك على كراسي عشب صدئة في الممر وأكل شحم خنزير بشكل دجاج مقلّي فنعم! سيكون هائلاً. |
Bitte, bitte, bitte! Da steht ein roter Buick in der Einfahrt. | Open Subtitles | هناك سيارة بويك حمراء اللون في الممر |
Die fiel dir in der Einfahrt aus deiner Tasche. | Open Subtitles | هذا سقط من حقيتك عندما كنت في الممر |
4Runner in der Einfahrt - ganz neu. | Open Subtitles | السيارة الرباعية الجديدة التي في الممر |
Warte. Da steht ihr Auto in der Einfahrt. | Open Subtitles | انتظر تلك سيارتها في الممر |
Ich habs bei Susan probiert aber sie ist nicht da... was seltsam ist, denn ihr Auto steht in der Einfahrt und Deins auch. | Open Subtitles | ،(حاولت الإتصال بـ (سوزان ... لكنها ليست في المنزل و هذا أمر غريب لأن سيارتها في الممر ... و سيارتكِ أيضاً |
- Sein Auto steht nicht in der Einfahrt. | Open Subtitles | ليست هناك سيارة في الممر. |
- Ich fahre in der Einfahrt. | Open Subtitles | - أقود ببطء عند الممر بوالبروك |
- Langsam, in der Einfahrt. | Open Subtitles | - ببطء عند الممر |
- Langsam, in der Einfahrt. | Open Subtitles | - ببطء عند الممر |
Wo ich wohne, in Berkley, Kalifornien, erscheint es mir, als kämen jeden Tag neue Solarzellen auf Dächern hinzu, Elektroautos in der Einfahrt. | TED | وحيثُ أعيش في بيركيلي، بكاليفورنيا، يبدو أنني أرى كل يوم سطح جديد فوقه ألواح شمسية جديدة، وسيارة كهربائية في ممر المنازل. |