Willkommen in der Festung, Sir. | Open Subtitles | أريد فقط أن أرحب بوجودك في القلعة يا سيدي |
Sie wartet in der Festung auf uns, damit wir unsere Rasse retten können. | Open Subtitles | إنها تنتظرنا في القلعة حتى يمكننا أن نبدأ مهمتنا لإنقاذ جنسنا |
Willkommen, willkommen in der Festung der Einsamkeit! Kaffee? | Open Subtitles | مرحباً بكِ في القلعة المنعزلة أتريدين قهوة |
Team, wie Sie wissen, haben die in der Festung gelegten Bomben, Teile und Design von Volkoff. | Open Subtitles | كما تعرفون يا فريق أن القنبله التى زرعت فى القلعه "بها أجزاء ومن تصميم "فولكوف |
Es ist etwas kalt hier in der Festung, also urteile nicht... | Open Subtitles | الآن الجو بارد قليلاً في القلعه لذا لا تحكم علي |
Der Altar in der Festung. Ein Mechanismus, der den Zeitpunkt verrät. | Open Subtitles | التغييرات في الحصن عبارة عن طريقة لمعرفة الوقت |
Du musst den Spiele Abend nicht absagen, spielt in der Festung. | Open Subtitles | ليس إلزاما عليك بأن تلغي موعد اللعبة العب اللعبة في القلعة |
Wie viele Männer sind es in der Festung? | Open Subtitles | كم عدد الرجال المتبقيين في القلعة السوداء؟ |
- aber mit dir in der Festung, schätze ich, dass alles gut gehen wird. | Open Subtitles | في القلعة, أعتقد بأننا سنكون على مايرام |
Jor-El hat mich in der Festung gefangen. Er hat mich freigelassen, damit ich das Phantom aufhalte. | Open Subtitles | حبسني (جور-إل) في القلعة أطلق سراحي لإيقاف الشبح |
Es hat mit Lana zusammengelebt, während ich in der Festung gefangen war. | Open Subtitles | كان يعيش مع (لانا) بينما كنت محبوساً في القلعة |
Ich war in der Festung gefangen. | Open Subtitles | كنت محبوساً في القلعة |
Während ich in der Festung saß? | Open Subtitles | بينما كنت محبوساً في القلعة |
Wir brauchen Fakten,... und bis wir die haben, möchte ich, dass die Cats in der Festung bleiben. | Open Subtitles | وحتى يكونوا لدينا أريد أن يبقى القطط فى القلعه |
Er ist bombenfest und der sicherste Ort in der Festung. | Open Subtitles | إنها محميه من القنابل وهى آمن مكان فى القلعه |
Volkoff-Bomben wurden in der Festung gelegt. | Open Subtitles | لماذا ؟ قنابل "فولكوف " زرعت فى القلعه |
Den Datenträger mit der Mission habe ich in der Festung weggeschlossen. | Open Subtitles | الفلاشة بها البيانات مغلق عليها في القلعه |
- Ich habe in der Festung auf seine Akte gezoomt. | Open Subtitles | اجل لقد ركزت على ملف في القلعه |
Beckman braucht uns in der Festung. | Open Subtitles | بيكمان) تريدنا في القلعه) يبدو انه لانحتاج لافراغ حقائبنا |
Ich war schon immer hier in der Festung stationiert. | Open Subtitles | انا دائما ما اكون متمركزا هنا في الحصن |
Da ist ein Junge in der Festung. | Open Subtitles | يوجد فتى في الحصن. |
Dann können du und ich uns etwas in der Festung umsehen... | Open Subtitles | وبعدها بإمكاننا أنا وأنت الحصول على نظرة داخل القلعة. |