Sie halten ihren Schwanz in der Hose, außer a) Sie mit sich selbst spielen, oder b) Sie etwas Einvernehmliches und Legales machen. | Open Subtitles | أبقِ قضيبك في بنطالك ما لم تكن تستمني أو تقوم بعمل رضائيّ وشرعيّ |
Nein. Ich brauchte heute nur dein Technikwissen, nicht das, was du in der Hose hast. | Open Subtitles | ما احتجتُ إلّا لفطنتك التقنيّة الليلة، لا ما في بنطالك. |
Dich juckt's ganz schön in der Hose oder? | Open Subtitles | لديك أفعى في جيبك ؟ |
Lass deinen Schwanz in der Hose. | Open Subtitles | ابق عضوك في جيبك |
Versuchen Sie dieses Mal, ihren verdammten Schwanz in der Hose zu behalten oder ich werde ihn mit bloßen Händen abreißen. | Open Subtitles | حاول إبقاء قضيبك داخل سروالك هذه المرة أو سأفتقه بيديّ العاريتين |
Du redest, als hättest du Eier in der Hose. - Was...? | Open Subtitles | تتحدث وكانك واضع نحاس في ملابسك الداخلية ، ... |
Wenn es um Carli ging, trug er normalerweise sein Herz auf der Zunge und seinen Steifen in der Hose. | Open Subtitles | ,فهو عادة ما يظهر ما في قلبه على لسانه و يظهر إنتصابه في بنطاله |
Sie können ihn einfach nicht in der Hose behalten. Sie wissen, warum ich hier bin. | Open Subtitles | إنّهم فقط، لا يستطيعون إبقائه في سراويلهم |
Halt den Schwanz in der Hose und die Augen aufs Ziel. | Open Subtitles | ابقي على عضوك في سروالك وعيونك على الجائزة |
Versuch ihn nächstes Mal in der Hose zu lassen. | Open Subtitles | حاول الإبقاء عليه في بنطالك المرّة القادمة |
Sie haben ein Loch in der Hose. | Open Subtitles | لديك ثقب في بنطالك. |
in der Hose? | Open Subtitles | في بنطالك ؟ |
Lass ihn in der Hose, Tommy Bahama. | Open Subtitles | (احتفظ به داخل سروالك يا (تومي باهاما |
Oder in der Hose. | Open Subtitles | أو هي في ملابسك الداخلية |
Heute Abend lässt jeder seinen Unruhestifter in der Hose. | Open Subtitles | كل شخص يحتفظ بصانع مشاكله في بنطاله |
Vielleicht schätzen Sie unrealistisch ein, was Sie in der Hose haben, außer Ihrer Brieftasche. | Open Subtitles | أو ربما انت غير واقعي بخصوص ما يوجد حقاً في سروالك اكثر مما في محفظتك |