"in der zeit zurückgehen" - Translation from German to Arabic

• العودة بالزمن

Wenn wir in der Zeit zurückgehen könnten, man kann kaum sagen, welche Wunder wir dort finden würden.
, لو كان بامكاننا العودة بالزمن . . لا يوجد وصف لما قد نراه

Ehrlich... wenn ich in der Zeit zurückgehen und Dinge ändern könnte, würde ich es.
حقاً، لو كان بإمكاني العودة بالزمن وتغيير الأمور، لفعلتُ

Und wenn ich in der Zeit zurückgehen und Dinge ändern könnte, würde ich es innerhalb eines Herzschlags tun.
و لو استطعت العودة بالزمن و تغيير الأمور، لكنت فعلت ذلك على الفور