Setzt du dich in die Bibliothek und tust so, als wäre nichts passiert? | Open Subtitles | ماذا؟ تريدين الذهاب والتسكع في المكتبة والتظاهر بأنه لم يحدث شيئ. |
Vielleicht passt sie in die Bibliothek. Oder ins Büro. | Open Subtitles | أرى ماذا سيكون شكلها في المكتبة أو في المكتب |
Alle Angestellten in die Bibliothek. | Open Subtitles | جميع الموظفين في المكتبة الآن. |
Es ist sehr wichtig. Kommst du bitte mit in die Bibliothek? | Open Subtitles | هذا أمر هام جداً هل تمانع المجئ إلى المكتبة ؟ |
Ich mache alle Prüfungen zwei- oder dreimal. Ich ziehe in die Bibliothek. | Open Subtitles | سأكرر كلامى عن النهائيات مرتين أو ثلاث مرات سأذهب إلى المكتبة |
Ich brachte ihm immer den Tee in die Bibliothek, und er... bemerkte mich nicht einmal. | Open Subtitles | كنت آخذ الشاي له بالمكتبه و لم يكن يراني كان منغمساً في أفكاره |
- Darum musste ich zum Lernen in die Bibliothek. | Open Subtitles | لهذا السبب انا يجب ان ادرس بالمكتبه |
Wir müssen in die Bibliothek. Sie hat Bannschutz. Ok. | Open Subtitles | .هنا. نحن يَجِبُ أَنْ نَصِلُ إلى المكتبةِ .لديها حمايةُ سحرية شامِلةِ |
Ich würde lieber in die Bibliothek gehen. | Open Subtitles | سأكون أكثر راحة بالقيام بها في المكتبة |
Ich ließ ein Grammofon in die Bibliothek stellen. | Open Subtitles | والآن, هنالك راديو اسطوانات في المكتبة |
Ich gehe zu den Herren in die Bibliothek. | Open Subtitles | سأنضم للرجال في المكتبة |
Gehen wir in die Bibliothek. | Open Subtitles | لنفتش في المكتبة |
Gehen Sie in die Bibliothek. | Open Subtitles | ابحثوا في المكتبة. |
Führen Sie den Präsidenten in die Bibliothek. Wir kommen gleich nach. | Open Subtitles | أدخلوه إلى المكتبة فحسب, سنأتي بعد عدة دقائق |
Dann stellte ich mich als Butler vor und rannte durch den Flur in die Bibliothek. | Open Subtitles | لأننيكنتأريدكأنتستخدمإسممستعار ، قدمت لك نفسي على أنني رئيس الخدم و أخذتك عبر البهو إلى المكتبة |
Du gehst nach der Schule sofort in die Bibliothek. | Open Subtitles | المدرسة تنتهي الساعة 2: 30 أنا أريدك أنا تذهب إلى المكتبة الساعة 2: 33 |
Mit dem Zhukov-Orden, Klasse eins, kommst du in die Bibliothek. | Open Subtitles | هذا. طلب زوكوف، درجة أولى. هذا سيحصل عليك إلى المكتبة التقنية. |
- Sharona ging mit mir in die Bibliothek, damit ich mir ein paar Ausgaben Ihrer Zeitschrift ansehe. | Open Subtitles | حَسناً، شارونا أَخذتْني إلى المكتبةِ إلى إنظرْ إلى بَعْض أعداد سابقةِ مجلتِكِ. |