Hier in der Tiefe dieses Grabes erwartet ein Diener des Königs den Ruf, seine Reise in die Ewigkeit anzutreten. | Open Subtitles | هنا في أعماق قبرة خادم الملك ينتظر النداء لعرض رحلته إلى الخلود |
Du kannst seine Liebe nicht mit in die Ewigkeit nehmen. | Open Subtitles | أنت لا تستطيعي أخذ حبّه معك إلى الخلود |
So geht ihr nicht in die Ewigkeit über. Ich versuche, euch zurückzubringen. | Open Subtitles | وذلك ما سيمنعكم من العبور إلى الأبدية وسأحاول إعادتكم إلى هنا |
Meine Reise in die Ewigkeit soll nicht von Bitterkeit bestimmt sein. | Open Subtitles | رحلتى إلى الأبدية لابد أن تكون صعبة سأبقى هنا |
- So kann ich nicht in die Ewigkeit... | Open Subtitles | لا أستطيع أن أدخل إلى الأبدية... . لن أنتظر أكثر من ذلك. |