"in die falschen hände geraten" - Translation from German to Arabic

• في الأيدي الخطأ

Er hatte Angst, er könne in die falschen Hände geraten, und jetzt ist er weg.
كان خائفاً أن يقع في الأيدي الخطأ وقد أختفى الآن.

Es ist Schnee von gestern, aber immer noch schädlich, wenn sie in die falschen Hände geraten.
إنها أخبار قديمَة، ولكنها لا تزال تضُر في حال وقعَت في الأيدي الخطأ.

Es ist Schnee von gestern, aber immer noch schädlich, wenn sie in die falschen Hände geraten.
إنها أخبار قديمَة، ولكنّها لا تزال تضرّ في حَال وقعَت في الأيدي الخطأ‫. ‬

Lass sie nicht in die falschen Hände geraten.
لا تتركيهما تقعان في الأيدي الخطأ

Dann wären die Laufwerke nie in die falschen Hände geraten.
ثم فإن اقراص أبدا تسقطت في الأيدي الخطأ