Wollen wir in die Küche gehen? Gute Idee. | Open Subtitles | دعونا نخرج إلى المطبخ فكرة جيدة، بنا إلى المطبخ |
Sie werden einen stärkeren Magen brauchen, wenn Sie zurück in die Küche gehen, um zu sehen, ob die Würstchen fertig sind. | Open Subtitles | ستحتاج إلى معدة أقوى إن كنت ستعود إلى المطبخ لترى كيف تُعدّى النقانق |
Soll ich in die Küche gehen und mir den Schwanz abhacken? | Open Subtitles | إذن يجب فقط أن أذهب إلى المطبخ وأقطع قضيبي؟ |
Könntest du in die Küche gehen... und mir die Truthahn-Pipette holen, die mit "Schleim" etikettiert ist? | Open Subtitles | المعنى؟ ... هل يمكنك الذهاب للمطبخ " و تجلب ديك رومي مكتوب عليه " مخاطي |
- Ab in die Küche. Gehen wir hier lang. | Open Subtitles | تعال، إذهب إلى المطبخ |
Kyle, du kannst inzwischen in die Küche gehen. | Open Subtitles | كايل، لِما لا تذهب إلى المطبخ |
meine Mutter würde zurück in die Küche gehen und Frühstück vorbereiten. | Open Subtitles | ثم تعود أمي إلى المطبخ وتعدالفطور... |
Wenn ihr mich nun entschuldigt, ich werde in die Küche gehen... und fragen, ob ich mich in deren Kühlungsrsaum stellen darf! | Open Subtitles | والآن، أعذروني، سوف .. أذهب إلى المطبخ لأسألهم إن كان بوسعي ! |
Während ich mich um ihn kümmere, könnten Sie in die Küche gehen, und Mrs. Field sagen, dass er ankam und dass sie sein Essen auf ein Tablett stellen soll. | Open Subtitles | بينما أعتني به لما لا تذهبي إلى المطبخ. وتقولى للسيدة، (فيلد)أنه قد وصل وتضع غداءه على الصينية. |
Lassen Sie uns in die Küche gehen. | Open Subtitles | لننتقل إلى المطبخ |
Denkst du, Raul würde den ganzen Weg in die Küche gehen, um dir eine Zitrone zu holen? | Open Subtitles | هل تظنين أن (رول) كان سيقطع كل تلك المسافة إلى المطبخ -ليحضر لك ليموناً؟ |