Fahren wir doch in die Stadt und trinken was. Okay? | Open Subtitles | أنصتوا، لما لا نذهب إلى البلدة و نحتسي مشروباً، موافقون؟ |
Ich werde... zurück in die Stadt und jeden retten... sollte leicht werden. | Open Subtitles | سوف .. أتوجه إلى البلدة و أنقذ الجميع ينبغي أن يكون هذا سهلاً |
Royal de Luxes Riesenmarionetten kommen in die Stadt und leben dort ein paar Tage. | TED | حيث جاءت عرائسها الضخمة إلى المدينة وظلت بها لأيام قليلة |
Fahren wir zurück in die Stadt und gehen wir zum Gelände." | TED | دعونا نعود إلى المدينة وسيرا على الاقدام الى الموقع. |
Klienten von mir kommen in die Stadt und ohne das Notizbuch, weiß ich nicht, ob deren Geld auf den Caymans, oder den Seychellen ist. | Open Subtitles | لدي عملاء سياتون للمدينة و من دون سجل الحسابات فأنا لا أعرف إن كانت أموالهم في جزر كايمان أو جزر سيشيل |
Wir nehmen den Wagen, sobald er eingeschlafen ist. Fahren in die Stadt und fangen ganz neu an. | Open Subtitles | سنأخذ الشاحنة عندما ينام ونذهب للمدينة و نبدأ من جديد |
In jener Nacht ging ich in die Stadt und stahl ein Paar aus einem Laden. | Open Subtitles | لكن في الليل ، ذهبت إلى البلدة و سرقت حذاءً من المتجر |
Ich kam gerade in die Stadt und... werde in diesem Kasino spielen. | Open Subtitles | على أي حال، لقد وصلت للتو إلى المدينة سألعب في هذا الكازينو يعجبني هذا المكان |
Einige Frauen fliegen in die Stadt und suchen hier in New York ein Wochenende voller Spaß. | Open Subtitles | بعض الفتيات يأتون إلى المدينة ليستمتعون بوقتهم في مدينة نيويورك |
Ich fahre in die Stadt und hole Arznei, damit ich dich kurieren kann. | Open Subtitles | سأذهب إلى المدينة وآتى ببعض الأدوية لكى أعالجك |
Der Scheißkerl bestellt mich in die Stadt und fertigt mich dann ab wie eine abgetakelte Hure! | Open Subtitles | ذلك الحقير يجرني إلى المدينة فقط كي يزدريني كعاهرة قذرة |
Ich komme in die Stadt und du schmuggelst sie raus? | Open Subtitles | أنا أحضر إلى المدينة, وأنت تهربها خارج الولاية؟ |