| Ist das die richtige blinde Voodoo-Lady, die im Bayou in einem Boot in einem Baum wohnt? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذه هي الساحرة التي تعيش في قارب داخل شجرة في الجدول؟ |
| Bei Fischfang denken Leute daran, entspannt in einem Boot zu sitzen und geduldig den Tagesfang einzuholen. | TED | عندما يفكر بعض الاشخاص في الصيد يأتي في مخيلتهم الاسترخاء في قارب يترنح بصبر للحصول علي صيد اليوم. |
| Da sind 20 in einem Boot, das für 65 gebaut wurde. | Open Subtitles | أوَتضع ما يقارب 20 مسافراً في قارب اُعدَّ لـ 65 مسافراً؟ |
| - Ein großer Schwarzer in einem Boot. | Open Subtitles | إنه الرجل الأسود الضخم على القارب. |
| - Ein großer Schwarzer in einem Boot. | Open Subtitles | إنه الرجل الأسود الضخم على القارب. |
| Er ist in einem Boot auf Land. Ihrem Boot. | Open Subtitles | إنه على متن قارب مركون على اليابسة. |
| Ich bin in einem Boot, sie ist im Wasser, ich sehe, wie sie ertrinkt. | Open Subtitles | أنا في قارب و هي في الماء, أراها تغرق |
| in einem Boot rumfahren und Zeugs anschauen. | Open Subtitles | التجول في قارب ومشاهدة الأشياء |
| 1969 wurde in der Ostsee eine Frau in einem Boot gefunden und nach Dänemark gebracht. | Open Subtitles | في 1969 وُجدت امرأة في قارب في بحر البلطيق وقد أُحضرت إلى "الدينمارك" |
| Er versteckte sie in einem Boot. | Open Subtitles | لقد قام بنقلها, وخبأها في قارب. |
| Er sitzt in einem Boot. | Open Subtitles | انه في قارب .. يركب على قارب |
| Dann näherte sich ein Mann in einem Boot. | Open Subtitles | ثم رأى رجلاً يصل في قارب |
| Könnt ihr euch Danny Rose in einem Boot vorstellen? | Open Subtitles | هل يمكنكم تصور (داني روز) في قارب ؟ |
| Da vorne sind ein paar Leute in einem Boot! | Open Subtitles | بوسعي رؤية بعض الناس في قارب! |
| Sie saßen in einem Boot auf dem Wasser und Callie sagte: | Open Subtitles | لقد كانتا على القارب. وهما في الماء، (كالي) قالت لـ (ديكا)، |
| Ich bin in einem Boot. | Open Subtitles | أنا على متن قارب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 