"in einem club" - Translation from German to Arabic

• في نادي
• في النادي
• في ملهى
• في نادٍ
• فى نادى

Ron Williamson, Ron wurde für Vergewaltigung und Mord einer Kellnerin in einem Club verurteilt, und saß 11 Jahre einer Todesstrafe ab.
رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل لنادلة في نادي ، وخدم ١١ عاما من عقوبة الاعدام.

- Mein Vater war Mitglied in einem Club...
أبي كان عضو في نادي يمكني أن أخرجك من أي قائمة انتظار في البلد.

Du arbeitest in einem Club und von hier aus gesehen hast du einen Penis.
كنت تعمل في النادي و هنا هل رأيت من أي وقت مضى القضيب.

Es tut mir leid, aber ich habe noch nie in einem Club.
أنا آسف، لكنني لم يحصل أن يكون في النادي.

Wie kannst du nicht herausfinden, wie man Drogen in einem Club kauft? Das ist ein anderes Können.
كيف لا يمكنك إيحاد حل لشراء المخدرات في ملهى ليلي؟

Zusätzlich zu den privaten Auftritten tanzte er auch ein paar Nächte in der Woche in einem Club namens "The Package Store".
بالإضافة إلى للرقصات الخاصّة كان يرقص أيضاً في نادٍ يدعى "باكيج ستور" لبضع ليال في الأسبوع

- Ich habe vom Marquee gelesen. - Falsch. Man sollte samstags nie in einem Club gesehen werden.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

Er ist DJ in einem Club. Tagsüber führt er das Geschäft.
انه منسق اغاني في نادي ويدير المحل في النهار

Die Person die er trifft, arbeitet in einem Club.
لأن زوجي السابق أحتاجها. لأن الفتاة الذي يواعدها تعمل في نادي

Später, in einem Club in Chinatown, der sich irgendwie unter einem Gullydeckel befand, wurde es merkwürdig.
ولاحقاً في نادي في الحي الصيني في مكان ما مُخبأ جيداً اصبح الأمر غريباً

Ja, ein Türsteher, der in einem Club arbeitete gegenüber der Gasse, wo Shaw erstochen wurde,
نعم, حارس كان يعمل في نادي في الزقاق المعاكس لمكان طعن شو

Er feierte die ganze Nacht in einem Club seinen 30. Geburtstag.
لقد كان بالخارج يحتفل طوال الليل في نادي لعيد ميلاده الثلاثين

- Sie hat mich in einem Club gelassen, also brauche ich eine Mitfahrgelegenheit und einen Platz, wo ich heute Nacht bleiben kann.
لقد تركتني في النادي وأحتاج أن يقلني أحد للمدينة ومكان أنام فيه الليلة

Hört mal, meine Cousinen und ich treffen uns später zum Mittagessen in einem Club. Wollt ihr nicht mitkommen?
سنلتقي أنا و بنات عمي الأكبر على الغداء في النادي

Ich war in einem Club und auf dem Heimweg.
أنا كنت في النادي و من ثمَ رجعت للمنزل فحسب

- Du kennst einen Kerl in einem Club, der uns helfen kann?
وأنتما الاثنان. تعرف شخصًا في النادي يستطيع مساعدتنا؟

Er sah mich in einem Club singen. So lernten wir uns kennen.
رآني أغني في ملهى وقد تعارفنا بهذا الشكل

Wie gingen tanzen, in einem Club am rechten Ufer.
ذهبنا لنرقص في ملهى على الضفّة اليُمنى.

in einem Club namens The Gurugú.
في ملهى إسمه جوريجو.

Vor ein paar Monaten liefen wir uns in einem Club über den Weg, und, ich weiß nicht, wir fielen...
منذ عدة أشهر, لقد التقينا ببعضنا صدفة في نادٍ, و, لا أعلم , نحن...

Lindsay, indem du es geschafft hast, Facharzt zu werden, bist du Mitglied in einem Club geworden, zu dem ich zufällig gehöre.
(ليندسي), عند بلوغك منصب الطبيب المداوم تكون قد أصبحت عضوا في نادٍ أنتسب إليه

Die wurden bei einer Razzia gemacht, letztes Jahr in New Jersey, in einem Club.
تلك التقطت فى غارة العام السابق، نيو جيرسى .. فى نادى