Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"in einem kloster in" - Translation from German to Arabic
-
في دير في
| Eine in Alexandria, eine in einem Kloster in Sizilien... | Open Subtitles | اتضح ان هناك الكثير, واحد في الإسكندرية, واحد, في دير في صقلية, |
| Ich erfuhr erst vor zwei Jahren von ihr, in einem Kloster in Nepal, das von Rambaldi-Anhängern geleitet wird. | Open Subtitles | " عندما كنت في دير في " نيبال ( يُديره أتباع ( رامبالدي |
| Ich bin rein aufgewachsen, in einem Kloster in der Ukraine. | Open Subtitles | (لقد نشأت في دير في (أوكرانيا. |