"in einem schneesturm" - Translation from German to Arabic

• في عاصفة ثلجية
• في العاصفة الثلجية

Ich habe dich gelehrt, wie man in einem Schneesturm überlebt.
لقد علمتك عما يجب ان تفعل عندما يأتي الثلوج وكيفية البقاء على قيد الحياة في عاصفة ثلجية

Das Überwachungstape ist mittlerweile so grieselig,... als ob man sich eine Büffelherde in einem Schneesturm ansieht.
شريط المراقبة ذاك تالفٌ جدّا الآن... سيكون مثل مشاهدة قطيع من الجواميس في عاصفة ثلجية

Du würdest sogar in einem Schneesturm Dreck finden.
يا إلهي ، ممْكِنُ أَنْ تَجدَ وسخَ في عاصفة ثلجية.

Der Gedanke, sich in einem Schneesturm zu verirren, in den Wäldern zu erfrieren oder das Hinterteil des besten Freundes zu essen, ist nicht für viele erfreulich.
... إحساس الضياع في العاصفة الثلجية والتجمد حتى الموت في الغابة ... وأكل أرداف صديقك للبقاء حية ذلك مفقود عند العديد من الناس

Morgen früh darf ich dem Vorstand sagen, dass unser wichtigster Stratege... von der örtlichen Polizei verhaftet wurde, weil er nackt in einem Schneesturm...
يجب أن أخبرهم أن من صمم ...دفاعنا بالكامل قد اعتقل لركضه سافراً في عاصفة ثلجية وهو يطارد المدعين خلال باحة إيقاف

Sie war in einem Schneesturm, da setzten die Wehen ein.
كانت في عاصفة ثلجية حينما حان موعد مخاضها

Und nach und nach wurde aus der wunderschönen Frau, die sie mal war, nichts weiter als ein Phantom, das in einem Schneesturm davonzog.
وتتذكر كم كانت امرأة جميلة وأصبحت مجرد شبح يطوف في عاصفة ثلجية