"in etwa einer stunde" - Translation from German to Arabic

• في غضون ساعة
• في خلال ساعة
• خلال ساعة واحدة استناداً

- Unser Flug geht in etwa einer Stunde. - Ich glaube, Sie verstehen nicht. Nein, nein.
طائرتنا تغادر في غضون ساعة - لا اظن انك فهمتني ، لا ، لا -

Wissen Sie, ich könnte Sie in etwa einer Stunde treffen und wir hätten ein wenig Zeit zum Reden.
كما تعلمين، بإمكاني الإنضمام إليكِ في غضون ساعة. وسيكون لدينا بعض الوقت للحديث.

in etwa einer Stunde muss ich in seine Schule gehen.
في غضون ساعة سأكون في مدرسة ابني

Lip wird die Ergebnisse in etwa einer Stunde abholen.
سيحصل "ليب" على النتائج في خلال ساعة

Alles klar, wir treffen uns in etwa einer Stunde.
حسنٌ، لنتقابل في خلال ساعة.

Wir können CRS in etwa einer Stunde erreichen... abhängig von den Verkehrsbedingungen.
''نستطيع الوصول إلى ''منظمة البحوث السابرانية ...خلال ساعة واحدة استناداً إلى إزدحام المرور...

Ihr erreicht das Dorf Shimoda in etwa einer Stunde.
ستصلون قرية "شيمودا" في غضون ساعة.

Ich werde in etwa einer Stunde da sein.
سأكون هناك في غضون ساعة

Also, in etwa einer Stunde...
- حقّ، لذا، في غضون ساعة...

- in etwa einer Stunde.
في خلال ساعة