"in ihre zelle" - Translation from German to Arabic

• لزنزانتها
• في زنزانتها
• إلى زنزانتك
• إلى زنزانتها

Bringen Sie sie in Ordnung, und dann ab in ihre Zelle.
تأكد أنها بخير ثم أعدها لزنزانتها

- Wache, zurück in ihre Zelle!
-ايها الحراس،خذوها مجدداً لزنزانتها

Bringt sie zurück in ihre Zelle.
اعيدوها لزنزانتها

Stecken Sie die wieder in ihre Zelle. Das ist noch lange nicht vorbei.
ضعها في زنزانتها أيها الشرطي هذا الأمر بعيد عن النهاية

Möchten Sie lieber in ihre Zelle zurück, Hoheit? - C-3PO.
يبدو أنكِ تريدين أن تعودي إلى زنزانتك, سموك

Bringt sie zurück in ihre Zelle.
أعيدوها إلى زنزانتها

Bringen Sie sie in ihre Zelle.
خذها لزنزانتها

Bringt sie in ihre Zelle.
خذها لزنزانتها

Ja, und wer den Schlüssel in ihre Zelle legte.
نعم، صحيح... و مَن وضع المفتاح في زنزانتها.

Etwas später bekommen Sie ein Paket in ihre Zelle.
ستصلك اليوم في وقت لا حق رزمة إلى زنزانتك

Also schlage ich vor, dass Sie zurück in ihre Zelle gehen, und lange und intensiv darüber nachdenken, was Sie während Ihrer Zeit hier erreichen wollen.
لذلك أقترح أن تعود إلى زنزانتك وتفكر مالياً فيما تريد أن تحققه خلال فترة سجنك هنا

Bringen Sie Miss Hammond zurück in ihre Zelle.
رافقوا الآنسة (هاموند) إلى زنزانتها