"in langley" - Translation from German to Arabic

• في لانجلي
• في لانغلي
• فى لانجلى

Sie haben den Stern an der Wand in Langley nicht verdient.
أنت لا تَستحقُّ النجمَ هم يَعطونَك على الحائطِ في لانجلي.

Die Laboranten in Langley bekommen wohl doch keinen Goa'uld.
أعتقد الرفاق في لانجلي لن يستطيعوا دراسة جواؤلد في النهاية

Das hier ist die Kunst, die an den Wänden der CIA ausgestellt wird, in Langley, Virginia, ihrem ursprünglichen Hauptquartier.
هذا هو الفن المعروض على جدران وكالة المخابرات المركزية في لانغلي ، فرجينيا ، مبنى المقر الأصلي.

Sie und Ihre Jungs in Langley wollen eine eigene Druckpresse.
أنت ورفاقك في لانغلي تريدون أن تمدحكم الصحافة

Davor, von '82 bis '89, war er Boss der Spionageabwehr in Langley.
وقبل ذلك,من عام 82 الى عام 89 أدار منظمة للتجسس فى لانجلى

Der Nano Chip kann einem Agenten injiziert werden,... wenn er in Schwierigkeiten ist und in Langley dann wieder entnommen werden.
هذه هى الرقاقه الرقاقه متناهيه الصغر يمكن حقنها فى عميل لو كان فى متاعب ويمكن أستخراجها بعد ذلك فى لانجلى

Ich hätte gerne eine Goa'uld-Larve für die Laborleute in Langley.
سأكون مسرورا لأحصل على يرقة جواؤلد ليتمكن العلماء في لانجلي من دراستها

Guten Morgen, meine Damen und Herren, ich bin Dennis Slayne, der stellvertretende Einsatzleiter in Langley, und ich begrüße Sie... hier im Trainingscamp des CIA, auch liebevoll "die Farm" genannt.
صباح الخير صباح الخير أيها السيدات والسادة اسمي دنيس سلاين أنا مدير مساعد من العمليات في لانجلي

- James, ich bin CIA! Ich überprüfe... die Sicherheitsvorkehrungen in Langley.
مهمّتي كانت أن أقيّم إتفاقيات أمن في لانجلي

Ist man einmal in Langley drin, kann man alles machen.
عندما كنت في لانجلي يمكنك أن تعمل أيّ شيء

Aber wird sie als neue Mitarbeiterin in Langley nicht ständig observiert, um rauszufinden, ob sie was vorhat?
في لانجلي حسنا، إذا هي مستخدم جديد في لانجلي أليست المراقبة على ال24/7ها؟

Das ist etwas, das die Jungs in Langley sehr gut machen.
وهذا أمر يجيد الشبان في لانغلي القيام به تماما

Vielleicht gibt es ein paar Leute in Langley, die daran glauben.
ربما هناك عدد قليل من الناس في لانغلي الذين يؤمنون به.

in Langley sind Sterne in den Marmor eingraviert, die Kollegen von uns repräsentieren, die dabei gestorben sind, als sie Informationen über Karakurt herausfinden wollten.
هناك نجوم منحوتة في الرخام في لانغلي التي تمثل زملاء لنا الذي توفي رسم انتل على كاراكورت.

Meine Sicherheitsfreigabe ist vielleicht wieder die eines Zivilisten, aber ich kenne einen Senior-Analysten in Langley, der mir einen Gefallen schuldet.
تصريحي الأمني قد يتهاوى لاني مجرد مندنية ولكن لدي أحد كبار المحللين في لانغلي الذي يدين لي بمعروفا

- in Langley hatte sie geniale Ideen.
لقد كانت أفكارها جيدة في لانغلي

Einen TR-476 habe ich bisher nur in Langley installiert. Warum also hier in Burbank?
الــ "تى أر 476" الأخر الوحيد الذى ركبته من قبل كان فى لانجلى

Ich wollte es dir schon in Langley sagen, aber ich konnte nicht.
اردتُ اخبارك بذلك فى لانجلى , ولكني لم استطع.

Ich arbeite für die Central Intelligence Agency, die sich, wie Sie wissen, in Langley im Staat Virginia befindet.
انا الراجل الكبير هنا . انا اعمل مع وكاله المخابرات المركزيه والتى , من المحتمل انك تعرف , انها تتمركز فى لانجلى فى ولايه فيرجنيا

Der Laptop ist voll mit allem möglichen Spionage-Zeug, weswegen er wahrscheinlich gerade tief in Langley verschanzt liegt.
الحاسب ممتلىء بكل أمور الجاسوسيه شديده الخطوره وهذا ربما السبب أنه مدفون عميقاً فى "لانجلى" الأن

Unsere Analysten in Langley glauben, dass er in diesem Flugzeug ist, welches... 2006 von Drogenkurieren entführt wurde.
محللينا فى لانجلى يعتقدون .... أنه فى هذه الطائره التى خطفت بواسطه مهربى المخدرات فى 2006...