"in mexico city" - Translation from German to Arabic

• في المكسيك
• فى مكسيكو سيتى
• ميكسيكو مدينة فى
• في مدينة مكسيكو

Die ganze Aufregung in Mexico City kam mir fast vertraut vor.
كل تلك الأحداث المثيرة في المكسيك كانت غامضة

Der Verteidigungsminister ist in Laos. Und der Vizepräsident ist in Mexico City.
"و وزير الدفاع في "لاووس "ونائب الرئيس في "المكسيك

Wird Zeit, dass er meinen Bruder in Mexico City freilässt.
-أعتقد أن الوقت قد حان له لأن يطلق سراح أخى فى مكسيكو سيتى

Vic wurde in Mexico City verhaftet.
-لقد تم القبض على " فيك " فى مكسيكو سيتى

Ich wusste nicht, dass das in Mexico City geht.
هذا يفعل ان يستطيع انه اعلم اكن لم ميكسيكو مدينة فى

Diese Tacos habe ich alle in Mexico City nahe des Bahnhofs gegessen, am 5. und 6.
أكلت كل هذه التاكوز في مدينة مكسيكو بالقرب من محطة قطار من 5 إلى 6 من يوليو.

Das sind Kassenschecks einer Bank in Mexico City.
كل هذه الشيكات تخص بنكا في المكسيك

Nach den erfolgreichen Anschlägen in Hamburg und Tunesien, dem vereitelten Anschlag in Mexico City und dem Tod unseres werten Kollegen Marco Sciarra, bleibt eine seiner Aufgaben unerledigt.
بعد نجاحنا في هجمات هامبورج وتونس وإحباط هجومنا في المكسيك و وفاة زميلنا الغالي، (ماركو سكيارا)

Für meinen Bruder Vic in Mexico City und für Sie hier.
لأخى " فيك " فى مكسيكو سيتى و لك أنت هنا

Machen wir dasselbe wie in Mexico City.
ميكسيكو مدينة فى فعله ما نفعل دعنا

Man bot mir einen Job... am Museum für Anthropologie in Mexico City an.
حصلتُ على عمل.. في متحف علم الأجناس في مدينة مكسيكو.

Meine Familie war mit mir zusammen in Mexico City.
كانت عائلتي ترابط معي في مدينة مكسيكو..