"in mich verliebst" - Translation from German to Arabic

• في حبي
• في الحب معي

Du kannst machen, was Du willst, ich will nur nicht, dass Du dich in mich verliebst, das ist alles.
إسمعي ، يمكنكِ أن تكوني ما تشاء لكن لا أريدك أن تقعي في حبي

4.000 Jahre ist eine lange Zeit und vielleicht sehe ich uns als bewilligt von dir zu erwarten, dass du dich in mich verliebst.
وربما أعتبر علاقتنا أمرًا مفروغًا منا عدا أن تقعين في حبي

Und jetzt umwerbe ich dich mit atemberaubenden Festessen, bis du dich in mich verliebst.
وأنا الآن سوف امتعك مع مآثر لالتقاط الأنفاس من فرض الحماس، حتى تقعي في حبي بجنون

Sobald du dich in mich verliebst, ist es vorbei. - Okay?
إذا وقعت في الحب معي فستنتهي هذه العلاقة

- Wenn du dich in mich verliebst, bin ich weg.
اذا ستقع في الحب معي ، سأخرج من هنا

Weil du dich früher oder später in mich verliebst. Ach, wirklich?
-لأنكِ من الواضح أنّكِ ستقعيّن في حبي

dass du in mich verliebst seist.
... أنك أنك وقعت في حبي