"in new york gelebt" - Translation from German to Arabic

• في نيويورك

Ich habe in New York gelebt, als ich das von Trudy hörte.
انا كنت اعيش في نيويورك عندما سمعت الاخبار عن ترودي

Als ich zuerst in dieses schöne Land kam, habe ich in New York gelebt.
أتعلمين عندما أتيت أول مرة إلى هذا البلد الجميل قضيت وقتاً ممتعاً في نيويورك

Ich habe in New York gelebt nach der Schule.
كنت أعيش في نيويورك بعد أن انتهيت من الدراسة

Ich habe 10 Jahre lang in New York gelebt und ich bin ein großer Fan von "Sex and the City".
انا عشت في نيويورك لعشر سنوات، وانا معجبة كبيرة بفيلم "الجنس والمدينة".

Ich hab immer in New York gelebt. Ich wollte nie zu General Grants Grab.
طوال حياتي في نيويورك لم أزر قط ضريح "جرانت"

Wir haben in New York gelebt.
عشنا سوياً في "نيويورك" والآن سنعيش هنا سوياً

Ich hab auch mal in New York gelebt.
كنت أعيش في نيويورك

Sie haben zu dieser Zeit in New York gelebt.
.كنت تعيشين في "نيويورك "في ذلك الوفت

- Mom, du hast nie in New York gelebt.
أمي، أنت أبدا عاش في نيويورك.

Woody Guthrie hat in New York gelebt.
و(وودي غوثري) عاش في (نيويورك) فترة من الزمن ربما قد يعني هذا شيء

Ich habe in New York gelebt, Troy.
أنا عشت في نيويورك ، يا (تروي).

Ich habe in New York gelebt.
"سبق و أن عشت في "نيويورك

Habe ich in New York gelebt?
هل عشت في (نيويورك)؟