"in oregon" - Translation from German to Arabic

• في أوريغون
• في أوريجون
• ولاية أوريجون

Wir könnten eine Menge Geld sparen. Das war die erste Zulassung dieser Art in Oregon.
كان هذا التصريح الأول من نوعه في أوريغون.

Komm schon, du hast das in Oregon doch auch schon mal gemacht.
بحقك! من المؤكد أنك كنت تقوم بها أثناء عملك في "أوريغون"

Einen Wirbel, wie in Oregon.
أي دوّامة مثل الواحد في أوريغون.

Als sie dafür eine Genehmigung einholten, war dies in Oregon nicht gestattet.
وعندما ذهبوا لجعل ذلك مسموحاً به، لم يكن مسموحًا به في أوريجون.

Dann stand er mitten beim Essen auf und rief seine Mutter in Oregon an.
لكنه يفت التابي في الميدي من أمّه في أوريجون للعشاء إلى كيي .

Einmal fragte ich: "Wie viele Polizisten sind heute Nacht in Oregon unterwegs?"
عندما أسأل كم عدد الأشخاص في ولاية أوريجون في الخدمة الليلة

Wir analysierten die Fasern, die von einer seltenen Art der Kanarischen Inselkiefer stammen, die nur in Oregon wächst.
أما الخشب فهو من شجرة صنوبر نادرة لا تنمو إلا فى ولاية أوريجون

Einen Baum in Oregon liebt er mehr, als er Sie liebt.
"إنّه يحبّ شجرةً في "أوريغون أكثر مما يحبّك

Und ein 10jähriger in Oregon wird in seinem Little League Team spielen, wegen der anderen Hälfte.
وابن ال10 أعوام في "أوريغون" سيتمكن من اللعب بدوري الفرق بسبب النصف الآخر.

Sie wurde aus seinem Haus in Oregon mitgebracht.
"والذي أحضروه من منزل العائلة في "أوريغون

Besser als alles, was wir in Oregon haben.
أفضل مِنْ أيّ شئِ في أوريغون.

Es beginnt in Oregon.
هو كلّ يبدأ في أوريغون.

Was machen Sie in Montana, wenn Sie in Oregon wohnen?
[سكيننير] ريتشي، إذا أنت بشكل مباشر في أوريغون... الذي تعمل في مونتانا؟

Deine Schwester. Lhr Auto ist in Oregon liegengeblieben.
(انها أختك، لقد تعطلت سيارتها في (أوريغون

Ohne Vorstrafen, alle sauber, kein Tierschutzaktivismus, sie leben alle in Oregon.
جميعهم لا شبهات عليهم و لا يملكون سجلات إجرامية ما من نشاط للمدافعين عن حقوق الحيوانات , جميعهم "يعيشون بهدوء في "أوريغون

Wissen Sie, ich habe Chicago angerufen,... und, Agent Kohn's Vorgesetzter scheint zu denken, dass er auf Urlaub in Oregon ist.
اتعلم ، اتصلت بـ"شيكاغو" و المشرف لـ(كون) يبدو أنه يعتقد أنه في عطلة في "أوريغون"

Es sollen bislang 250 Amerikaner in Oregon leben.
أعتقد بأن هناك 250 أمريكي في أوريجون

- Wir sind in Oregon.
إذاً، أين أنت ؟ "نحن في "أوريجون - لا -

Ich dachte, du bist mit Pete bei einem Ping in Oregon.
أعتقدتُ بأنكِ في مهمة مع (بييت) في ولاية (أوريجون)

Diese Typen haben krassen Vandalismus auf ein paar Abholzungs-Anlagen in Oregon betrieben.
هولاء الرجال قاموا بعدة عمليات تخريبية في بعض المواقع في ولاية (أوريجون).