"in panama" - Translation from German to Arabic

• فى بنما
• في بنما
• في بانما

Ob es heute in Gila ist oder morgen in Albuquerque oder in zwei Monaten in Panama.
حسنا أن لم يكن اليوم فى جيلا فغدا فى البوكيركو و بعد شهرين فى بنما

Ich habe Leute in Panama getroffen.
التقيت بعض الناس عندما كنت فى الجيش فى بنما

Egan wurde im März hierher versetzt und seine Frau musste erst noch ihren Dienst in Panama beenden. Sie folgte vier Monate später.
ايغن انتقل الى هنا في مارس وزوجته كانت في مهمة في بنما فلوريدا ولحقته بعد أربع أشـهر

Büros in Virginia, Delaware, registriert in Panama.
لديها مكاتب في فيرجينيا و ديلوار و مسجله في بنما

"Einsatz in Panama, Kuwait, Somalia."
شهد المعارك في بانما ، الكويت ، الصومال

Und obgleich Kuba über nordamerikanische Massaker in Panama sprach, fuhr die panamaische Delegation in diesem Stil fort, ohne mit einem Wort
بينما كوبا تحدّثت عن المذبحة الشمال أمريكية في بانما... المندوبالبنمي... ...

- Du weißt, wie's in Panama ist, Tommy. Du findest die faulen Eier sofort.
انت تعلم كيف هذا سهلا فى بنما من السهل معرفه البيض الفاسد

Ich habe getan, was sie von mir wollten: Dich in Panama einsperren und aushändigen.
أنا فعلت ما طلبوه مني، أعتقلك في بنما وأسلمك.

Wenn wir scheitern, wie ich in Panama mit Omar Torrijos und in Ecuador mit Jamie Roldos gescheitert bin,
وإذا فشلنا ، كما فشلت أنا مع عمر توريخوس في بنما و مع خايمي رولدوس في الاكوادور

in Panama machte er einen Abschluss in Zahnmedizin.
هو حصل على شهادة من احد معاهد الاسنان في بنما

Guavenbaumes an der Steigung eines Berges in Panama wuchsen.
من أشجار الجوافة على منحدر جبل بارو في بنما

Wir sind hier nicht mehr in Panama, Ich steh nicht hinter einem Zaun,
لسنا في (بانما) ولست وراء القضبان لذا أسألك ثانيةً