"in philly" - Translation from German to Arabic

    • في فيلي
        
    • في مدينة فيلي
        
    • في فيلاديفيا
        
    - Schon wieder auf dem Jersey Turn Pike, lief alles super in Philly. Open Subtitles لقد عدنا على حاجر جيرسي. نحن فقط لم انخفاض لدينا في فيلي.
    Es begann mit George Washington am 25. Mai 1787 in Philly. Open Subtitles قد بدأ فى 25 مايو 1787 في فيلي مع جورج واشنطن
    Der Kabelrechnung wurde eine Wohnanschrift in Philly zugewiesen. Open Subtitles التي تعلق مشروع قانون كابل إلى عنوان فعلي في فيلي.
    Spencer hat einen Termin in Philly. Open Subtitles سبنسر لديها موعد في مدينة فيلي
    Der Schuss fällt in Philly. Open Subtitles الطلقه ستكون في فيلاديفيا
    Natürlich hat er seine Drohung wahrgemacht, aber... ich nahm mir eine kleine Wohnung in Philly und verdiente mein Geld mit Klavierstunden für Kinder. Open Subtitles بالطبع، هو قّطع التموين عني لكنني حصّلت لنفسي على شقة صغيرة في "فيلي" و كسبتُ عيشي من تعليم عزف البيانو للأطفال
    Und ich habe einen Job in Philly, den ich verließ, um dir zu helfen. Open Subtitles ولدي وظيفة علي العودة اليها في فيلي والتي تركتها لمساعدتك
    Vermisste Kinder oder Clowns in Philly? Open Subtitles هل هناك قضايا أطفال مفقودين أو رؤية مهرجين في " فيلي " ؟
    Jason sagte seinem Dad, dass er einem Freund in Philly etwas vorbeibringen muss. Open Subtitles لقد أخبر والده أن عليه إيصال شئ لصديق في "فيلي"
    Nein, sie ist immer noch in Philly. Open Subtitles ؟ لا لا , انها لا تزال في "فيلي " يجب على الذهاب
    Er war in Philly. Open Subtitles هو كَانَ في فيلي.
    Artie ist in Philly aufgewachsen, stimmt's? Open Subtitles {\pos(190,220)}لقد نضج (آرتي) في (فيلي)، صحيح؟
    Wie konntest du ihn gesehen haben, wenn ihr in Philly wart? Open Subtitles كيف رأيتيه طالما كنتم في "فيلي"
    Was ist in Philly? Oder sollte ich fragen, wer? Open Subtitles ماذا في "فيلي" أو علي السؤال من ؟
    - Weiß Tanner, dass wir in der Nacht - nicht in Philly waren? Open Subtitles هل تعلم (تانر) أننا لم نكن في (فيلي) تلك الليلة؟
    Ich war in Philly im Schwarzen Sommer. Open Subtitles لقد كنت في فيلي بالصيف الأسود
    Muss schwierig sein, einen Hedgefonds in Philly zu verwalten, wenn man in L.A. ist. Open Subtitles هل من الصعب فعل ذلك عندما يدير صندوق أستثمار في (فيلي) وأنتِ تعيشين هنا؟
    Aber meine Freundin wartet in Philly auf mich, also... Open Subtitles لكن صديقتي بأنتضاري في مدينة فيلي إذا...
    Er lebt in Philly. Open Subtitles و يعيش في فيلاديفيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more