"in physik" - Translation from German to Arabic

• في الفيزياء
• فى الفيزياء

Wie in Physik, als du Tina die Reihenschaltung von Widerständen erklärt hast.
كالمره كالمره التي شرحت لتينا عن تواصل سلسله المقاومه في الفيزياء

Zum Glück gab mir die Norfolk State University ein Stipendium und ich konnte meinen Bachelor in Physik machen.
لحسن الحظ، قدمت لي جامعة ولاية نورفولك تمويلاً كامل، وتسنى لي الحصول على البكالوريوس في الفيزياء.

Erste Lektion in Physik, Leute: Muskeln schwimmen nicht.
أول درس في الفيزياء عضلات الانسان لاتعوم

Abschluss in Physik an der Universität von Chicago.
المتخصص فى الفيزياء والعلوم بجامعة شيكاغو

Einzelkind. Summa cum laude in Physik.
الطفل الوحيد ، درجة علمية عالية فى الفيزياء

Nun, meiner Arbeit in Physik, ihrer Arbeit in Neurobiologie,... und seit allerneuestem die Möglichkeit, ein Kind miteinander zu haben.
عملي في الفيزياء وعملها في علم الأعصاب ..ومؤخراً , إمكانية أن ننجب طفلاً معاً

Du bist vielleicht 'ne Leuchte in Physik, aber am Schlagzeug bist du 'ne absolute Niete.
انت ربما ذكي في الفيزياء لكنك سيء في الطبول فقط لتعرف انا اعرف

Bevor ich Medizin studiert habe, habe ich darüber nachgedacht, in Physik zu promovieren.
عندما درست الطب كنت أقدم دكتوراه في الفيزياء

Sie bräuchten perfektes Timing und ein Expertenwissen in Physik.
يجب أن يكون هناك توقيت غاية في الدقة, وخبير في الفيزياء.

Ich wurde zweimal verwarnt. in Physik werde ich durchrasseln.
لقد رسبت في مادتين واعتقد بأني رسبت في الفيزياء

Ihr Vordiplom haben Sie in Physik gemacht.
وعملت درجتك الجامعية في الفيزياء

Sie hat eine eins in Physik.
نالت علامة جيد جداً في الفيزياء

Du bist genauso gut in Physik wie ich.
مستواكي مثل مستواي في الفيزياء.

Ich war für den Nobelpreis in Physik vorgeschlagen.
لقد ترشحتُ لجائزة نوبل في الفيزياء

Ihnen war es recht, dass wir dummen Polizisten hier herumlaufen, aber ich habe einen Abschluss in Physik und Chemie und habe eine Menge Zeug gesehen, wovon das "Sciencieshowcase Magazine" liebend gerne hören würde.
لا بأس بكِ بأن تتركي الشرطة الأغبياء يدخلون، ولكن أنا متخصص في الفيزياء والكيمياء ورأيت أمور كثيرة، سوف تحب أن تسمعها مجلات العلوم.

und machte meinen Doktor in Physik.
أقوم بدكتوراه في الفيزياء.

Wieder "sehr gut"? - in Physik?
فى الفيزياء ؟

in Physik?
فى الفيزياء ؟