"in ruhe lässt" - Translation from German to Arabic

• و شأني

Wie wär's, wenn du mich in Ruhe lässt?
ما رأيك أن تدعيني و شأني ؟

Ich will, das du mich in Ruhe lässt!
أريدك أن تتركني و شأني

Ich will nur, dass man mich in Ruhe lässt.
أريد فقط أن يتمّ تركي و شأني

Ich will, dass du mich in Ruhe lässt.
أريد أن تتركني و شأني