"in sein haus" - Translation from German to Arabic

• في منزله
• لمنزله
• إلى منزله

Er steht drauf, wenn die Leute in sein Haus kommen, Partys feiern und so.
إنه يحب أن يتسكع الناس في منزله... و يحتفلوا, و كل شئ.

Und dann kamen Sie in sein Haus und boten an, es zu kaufen.
وبعد ذلك كنت حصلت في منزله وعرض لشرائه.

Er bringt sie um, wenn wir nicht in sein Haus kommen.
لقد قال انه سيقتلها اذ لم نذهب لمنزله

Und augenscheinlich wollte er uns nicht in sein Haus einladen.
ومن الواضح أنه لم يرد دعوتنا لمنزله

Danach nahm er sie mit in sein Haus, das er einem anderen Maler abgekauft hatte... und das ihm als Wohnung und Atelier diente.
وبعدها إلى منزله مكان جميل للرسم فيه وأيضاً كا معرض

Er will mich nicht in sein Haus lassen und er reagiert auch nicht auf meine Anrufe.
لم يتركي أدخل إلى منزله ولم يرد على مكـالمـاتي.

Clyde Tolson erbte Hoovers Vermögen, zog in sein Haus und nahm die US-Flagge entgegen, die dessen Sarg bedeckte.
آلت إلى (كلايد) مُمتلكات (هوفر) وأنتقل للعيش في منزله. وحصل على العلم الأمريكيّ الذي كسا نعش (هوفر).

Er lässt mich nicht mal in sein Haus.
إنه حتى لا يعيس في منزله.

Webber... hat mich in sein Haus geschickt.
من أين حصلت على هذا؟ (ويبر)... جعلني أذهب لمنزله.

Geh zurück in sein Haus. Durchsuche alles.
-عُد لمنزله وفتش كل شيء

- Wenn er schlau ist, würde er ihn nicht in sein Haus zurückbringen. Das wäre zu einfach, zurückzuverfolgen.
فلن يقوم بأحضارهِ إلى منزله سيكون من السهل تعقب ذلك

Denken Sie darüber nach. Dieser kleine Junge, der zurück in sein Haus rennt, hat vielleicht angenehmes, sauberes Trinkwasser, aber seine schmutzigen Hände kontaminieren sein Trinkwasser.
فكر في الأمر. ذلك الصبي الصغير الذي يجري مرة أخرى إلى منزله قد يصبح لديه إمداد مياه نظيفة ولكن لديه أيدي قذرة ستقوم بتلويث هذا الماء النظيف.

Ich fahre in sein Haus und suche Beweise, bevor du hineingehst und den Kerl fertigmachst.
سأذهب إلى منزله لأرى ان كان هناك أيّ دليل حقيقي قبل أن تقتله!