"in seinem fall" - Translation from German to Arabic

• في حالته
• في هذه الحالة

Nun, ich denke in seinem Fall, wollte er mir zeigen, dass er leidet, und dass er... verletzt ist.
حسناً, أعتقد بأن في حالته تحديداً ..مالذي أراد أن يظهره لي هو ضيقه و ألمه

Aber in seinem Fall kann er nach dem Talisman suchen.
لكن في حالته, يستمر بالبحث عن التميمة

in seinem Fall angeboren.
في حالته هذه تعتبر عيب خلقي

Da wir so wenig über Ernest wissen, bevor er dies Alter erreichte, ist es, in seinem Fall, vielleicht wahr.
وبما أننا نعرف القليل عن إيرنست قبل ذلك العمر ربما في هذه الحالة هو صادقاً

in seinem Fall 16 Jahre lang.
كقنبلة موقوتة في هذه الحالة لستة عشر عاماً

Jedes seiner Passwörter entspricht einem Objekt in einem Raum,... der vertraut und bekannt ist, wobei... in seinem Fall es der Flur seiner alten High School ist, wo er sein Schließfach hatte.
كل شخص له كلمات سر تتطابق كائناً في الفضاء لأنّه على دراية... في حالته ، مدخله للبلدة القديمة التي هي مدرسته الثانوية حيث احتفظ بخزانته بها

Nun, in seinem Fall, ja.
في حالته, نعم

in seinem Fall fügten wir Quallen-DNA hinzu, um seine Haut biolumineszent zu machen.
في هذه الحالة, لقد قمنا باضافة الحمض النووي لقنديل البحر لجعل جلده مضيئا.

Und in seinem Fall, relativ unmittelbar bevorstehend. Stopp.
و في هذه الحالة هو قريب الحدوث