"in sektor" - Translation from German to Arabic

• في القطاع
• فى القطاع
• في قطاع
• بالقطاع
• في القسم
• إلى القطاع

Bis dahin werden wir in Sektor drei unsere Aufgaben weiter ausführen.
في الوقت نفسه ، نحن العاملين في القطاع الثالث ، سنقوم بتنفيذ مهامنا

Man fand den Wagen in Sektor 4 - voll mit Aufputschmitteln.
تم إيجادها في القطاع الرابع وبها آثار خمسمائة طلقة رصاص على جسمها ماذا ؟

Wir haben einen Notruf abgefangen, ein flüchtiger Wolfsmensch in Sektor 3.
نحن فقط قاطعنا اتّصال الى 911 يقول أن رجل ذئب وجد في القطاع الثالث

Nein, sind glaube ich nur Wartungsarbeiten, hier drüben in Sektor 7G.
لا إنه فقط بعض الإصلاحات على ما أعتقد فى القطاع 7 جى

Wir haben Sicherheit Lichter in Sektor zwei.
لقد حصلنا على أضواء الأمن في قطاع اثنين.

Wir treffen uns auf unserer Geheimbasis in Sektor 4.
وساقابلك فى القاعدة السرية بالقطاع اربعة

Sir, wir haben die Aufständischen in Sektor 9 lokalisiert.
سيدي , لقد حددنا موقع المخترقين في القطاع التاسع

Ok, wir fangen in Sektor vier an.
حسناً أيّها السادة، سنبدأ في القطاع الرابع. احزموا أغراضكم.

COMPUTER: Sensoren melden Aktivität in Sektor 12.
أجهزةاستشعارالحركةأطلقتإنذار في القطاع 12

Sensoren melden Aktivität in Sektor 12.
أجهزةاستشعارالحركةأطلقتإنذار في القطاع 12

Die Rampen der Flugabwehr wurden in Sektor 3 frontal getroffen.
تلقت أسلحتنا المضادة للطائرات ضربة مباشرة في القطاع الثالث

Die Rampen der Flugabwehr wurden in Sektor 3 frontal getroffen.
تلقت القاصفات الجوية إصابة مباشرة في القطاع الثالث

Die Spinne in Sektor C ist immer noch am Leben.
إن العنكبوت في القطاع لا زال على قيد الحياة

Sicherheitsbruch in Sektor fünf und in Sektor drei und vier.
لقد حدث اختراق في القطاع الخامس و الثالث و الرابع

- in Sektor 6. 542 McCallister.
- عبر المدينة في القطاع السادس ، 542 ماكاليستر -

- Ich soll ein Paket in Sektor neun abholen.
إلى اللقاء -سأذهب لتوصيل طرد في القطاع التاسع -حسناً

Absturz. Der Computertechniker ist in Sektor 6.
سأنزل الحاسبات مُعطلة في القطاع 6

Lincoln hat mir gesagt, er hat eine lebende Motte in Sektor 6 gefunden.
أخبرني "لينكولن" أنه وجد حشرة طائرة في القطاع 6

Admiral, wir haben in Sektor 47 feindliche Schiffe gesichtet.
يا أدميرال سفن العدو ظهرت فى القطاع 47

Projekt Mondstaub-Einheiten, Treffpunkt in Sektor 2.
مشروع قوات "غبار القمر" قابلوني في قطاع رقم 2

Kam aber ins Regal nach dem Desaster in Sektor 3.
كان يجب علي أن أركنه بعد حادثة الذوبان بالقطاع 3

Wir haben Flüchtlinge in Sektor 5.
يوجد مُتسلّلون في القسم الخامس

in Sektor fünf ist etwas los.
فقط دقائق قليلة حتى نزيل الخطر يا قوم هناك شيئاً ما تسرّب إلى القطاع الخامس