- Gestörter Boden? Das bedeutet, er stammt von einem alten Industriegebiet. | Open Subtitles | هذا فقط يعني أنها من المنطقة الصناعية القديمة |
Sie sind für ein altes Industriegebiet in Queens. | Open Subtitles | إنهم في المنطقة الصناعية القديمة في كوينز |
über das Industriegebiet und den MIG-Stützpunkt Baranawitschy geflogen? | Open Subtitles | في المنطقة الصناعية وقاعدة للمقاتلين من طراز ميج في بارانوفيتشي؟ |
Vor zehn Jahren... wurden Sie in einem Industriegebiet aufgefunden, nicht weit von hier. | Open Subtitles | قبل10أعوام.. لقد عثر عليكِ في منطقة صناعية لا تبعد كثيراً من هُنا. |
Ein leeres Gebäude in einem Industriegebiet, keine Nachbarn, keine Mieter. | Open Subtitles | مبنى شاغر فى منطقة صناعية لا جيران و لا مستأجرين |
Nun, du wohnst in einer Art Industriegebiet. | Open Subtitles | انت تعيش فى منظقة صناعية جميلة عاموس |
Wir sind im Industriegebiet. | Open Subtitles | نحن نتوجه إلى المنطقة الصناعية |
(Linn) Er fliegt nach Südosten auf ein großes Industriegebiet zu. | Open Subtitles | -إنها متجه جنوب شرق نحو المنطقة الصناعية |
Vor ein paar Stunden wurde ein Industriegebiet evakuiert. | Open Subtitles | بالقرب من المنطقة الصناعية تم إجلائها |
Zielperson im Taxi mit der Nummer CW721, auf dem Weg ins Industriegebiet. | Open Subtitles | الهدف ركب تاكسى ( رقمه ( سى دبيو 721 يتجة للمنطقة الصناعية |
- Mittags, Industriegebiet! | Open Subtitles | -الساعة الـ12 في الحدائق الصناعية |
Nordwestliches Industriegebiet. | Open Subtitles | شمال غرب المنطقة الصناعية. |
Ich bin in einem Industriegebiet. Yderlandsvej. | Open Subtitles | في المنطقة الصناعية |
Standort-Marker Industriegebiet, Blackstone Way | Open Subtitles | "طريق بلاكستون. المنطقة الصناعية" |
- Und zwar im Miliken Industriegebiet. | Open Subtitles | -لقد ذهبت . شركة (ميليكان) الصناعية |
Meine Idee? In ein abgewracktes Industriegebiet zu ziehen? | Open Subtitles | فكرتي الانتقال إلى ورشة صناعية متهدمة ؟ |
Industriegebiet im Stadtzentrum. | Open Subtitles | منطقة صناعية بالقرب من وسط المدينة |
Er engagierte einen kleinen britischen Sportwagen-Hersteller, der sich hier einrichtete, in einem Industriegebiet in Slough, außerhalb von London. | Open Subtitles | حتى انه استأجر شركة رياضة السيارات بريطانية صغيرة ان انشاء متجر هنا، في هذا المبنى بالذات، في منطقة صناعية في سلاو، خارج لندن. |
Ein Teil des Hafens von New Orleans. Ein Industriegebiet in Salt Lake City. | Open Subtitles | وجزء من ميناء(نيو اورليانز)، ومنطقة صناعية في(سولت لايك سيتي) |
Wenn sie auf der Nordhoff bleiben, kommen sie in ein Industriegebiet und zu zwei Geschäftshäusern. | Open Subtitles | (لو بقيوا على طريق (نوردوف فهناك حديق صناعية بالأمام ومجمعين |
Industriegebiet draußen an der Make Hill Kurve. | Open Subtitles | ساحة صناعية خارج " ميلك هيل بن " |