"infarkt" - Translation from German to Arabic

• قلبية
• القلبية
• احتشاء
• قلبيه

Es ist auch einfacher für Sie. Einen zweiten Infarkt übersteht sie nicht.
كما أن هذا أسهل لكم لا يمكنها تحمل نوبة قلبية أخرى

Wir wären schon da, wenn du dem Auto keinen Infarkt gegeben hättest.
من المحتمل، بأنّنا وصلنا لهناك لو أنّكِ تتسبّبي للسيارة بنوبة قلبية

Weiter ans Diagnosezentrum und eine Minute nach Ihrem Infarkt erscheint Ihr Signal auf einem Bildschirm und der Computer analysiert Ihr Problem.
ثم يذهب إلى مركز التشخيص، و خلال دقيقة من النوبة القلبية يظهر مؤشرك على شاشة الكمبيوتر و الكمبيوتر يقوم بتحليل مشكلتك

Lakunärer Infarkt, hat sich in einen Schlaganfall verwandelt.
احتشاء جوبيّ تحوّل إلى سكتةٍ نزفيّة

Einmal muss damit Schluss sein, sonst kriegt man 'nen Infarkt.
لا تتوقع منى انى ابقى على تلك الدرجة من الغزل فانا عندى ازمة قلبية

Wenn du keinen Infarkt bekommst, könnte ich ihre Rolle spielen.
إذا لم تصابى بازمة قلبية فاننى أستطيع أن ألعب دورها

Lhre Mutter hatte einen weiteren Infarkt, genau wie ich befürchtet habe.
تعرّضت أمك لنوبة قلبية أخرى تماماً كما كنت أخشى

Ihre Mutter hatte einen weiteren Infarkt, genau wie ich befürchtet habe.
تعرّضت أمك لنوبة قلبية أخرى تماماً كما كنت أخشى

Wenn Sie noch 'n Infarkt haben wollen, machen Sie so weiter, bitte.
إذا أردت نوبة قلبية أخرى إمضي فلدي عمل لأقوم به

Der Arzt sagt, Stress könnte zu einem erneuten Infarkt führen.
لقد قال الطبيب أن أي انفعال يمكن أن يقود لأزمة قلبية أخرى

Er sollte einen Infarkt vortäuschen. Er will 50 Mäuse.
انظر.لقد دفعت الى هذا الرجل ليزيف نوبة قلبية.هو يريد 50 دولار .ونحن

Wiederkehrendes Erbrechen kann den Elektrolyt-Haushalts stören was zu einer Arrhythmie führt, worauf dann der Infarkt folgt.
الراكضين، تكرار التقيؤ يسبب خلل بالتوازن الإلكتروليتي مما يؤدي لعدم اتساق النبض مما يؤدي لأزمة قلبية

Er muss immer noch erbrechen, er hatte einen Infarkt und seine Füße jucken immer noch.
لازال يتقيأ و أصيب بأزمة قلبية و قدم بها حكة

Sie wollen, dass wir ihn hungern lassen, damit er einen weiteren Krampfanfall bekommt und vielleicht auch einen weiteren Infarkt, nur damit wir noch einen Tox-Screen machen können?
تريدنا أن نجوعه كي ندفعه إلى نوبة أخرى و ربما أزمة قلبية كي نجري فحص سموم آخر؟

Wenn es Cepacia ist, dann werden Sie wieder einen Infarkt haben. Und beim Rhinovirus müssen Sie niesen.
ستصاب بأزمة قلبية و راينوفيروس سيجعلك تعطس

Er hatte gerade einen Infarkt. Es kann ihn umbringen, wenn wir ein Stück raus schneiden.
لقد أصيب لتوه بسكتة قلبية إذا قطعنا قطعة من قلبه فقد يموت

Du warst toll. Der Infarkt war ja nur der Anfang.
لكن كنت عظيما , أعني النجاة من النوبة القلبية

Die Nacht von Daddys zweitem Infarkt?
ماذا عن الليله التي أصيب بها أبي بنوبته القلبية الثانية؟

Es gab keinen Infarkt oder so.
ما كان فيه احتشاء اي شي

Er erlitt einen akuten Infarkt mit Komplikationen.
لقد عانى من ازمه قلبيه حاده نتيجه عن تقلص البطين