Aber warum soll ich das Haus verlassen, um ins Bett zu gehen? | Open Subtitles | فقط يشرح لي لماذا يجب علي أن أغادر منزلي للذهاب إلى السرير. |
Wir haben seit Langem die Übereinkunft, niemals nüchtern ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | إذا كان يجب عليك أن تعرف عندنا اتفاقية طويلة المدى لا تأتي إلى السرير أبداً وأنت مخموراً أليس كذلك يا عزيزي؟ |
Es ist eine willkommene Abwechslung, eine medizinische Zeitschrift zu lesen und dann ins Bett zu gehen mit, na ja, einem Glas Whisky. | Open Subtitles | إنه لتغيير ممدوح عوض تصفح الجرائد الطبية و الذهاب إلى السرير مع كأس من الويسكي |
Herrgott, Freunde zwingen Freunde nicht, mit ihnen ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | يا إلهي, الأصدقاء لا يجبرون أصدقائهم على مضاجعتهم |
Herrgott, Freunde zwingen Freunde nicht, mit ihnen ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | يا إلهي, الأصدقاء لا يجبرون أصدقائهم على مضاجعتهم |
Ich weigere mich, zu wochenalten Laken ins Bett zu gehen und ich weigere mich, wütend ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | أرفض الخلود للفراش على الملاءات التي بعمر أسبوع وأرفض الخلود للنوم وأنا غاضبة |
Komm, Zaubermaus, Zeit, ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للذهاب إلى السرير. |
Zeit, ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | -هيا إلى السرير |
Zeit, ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | حان وقت الخلود للنوم |