"interferenzen" - Translation from German to Arabic

• تشويش
• التداخل
• بتداخل

Ich würde diese Pulsare vermeiden. Die verursachen Interferenzen im Dradis.
سأتفادى مؤشرات تذبذابت النجم (لأجل تجنب تشويش جهاز (دراديس

Wir haben starke elektromagnetische Interferenzen.
لدينا تشويش كهرومغناطيسي شديد

Ben? Ich detektiere Interferenzen von einer Sonneneruption.
أنا أكتشف تشويش من تهوج شمسي

Zu viele Interferenzen. Die Detonation muss innen stattfinden.
الكثير من التداخل سيكون عليك ان تفجر في الداخل

Was wir herausgefunden haben, ist, dass wenn ein richtiges Brown- Mountain-Licht auftaucht, es elektromagnetische Interferenzen gibt.
إكتشفنا أيضاً أنه صحيحاً عندما ظهرت أضواء جبل براون كان هناك التداخل الكهرومغناطيسي.

Das hier ist elektronisch. Es war eher so was wie Interferenzen.
لقد كان هذا إلكترونياً شيأ أشبة بتداخل إشارات

-Ja, irgendwelche Interferenzen.
- - أجل لديّ تشويش من مصدر ما

- Ja, irgendwelche Interferenzen.
-أجل لديّ تشويش من مصدر ما

Interferenzen.
تشويش

Zu viele Interferenzen.
تشويش شديد

Hier sind zuviele Interferenzen, Sir. Wir haben den Kontakt verloren.
يوجد الكثير من التداخل سيدى لقد فقدناهم

Ich hatte Interferenzen auf Kanal D.
كان لدى بعض التداخل فى القناة "دى".

Hat vielleicht mit Interferenzen von... der Magnetabschirmung der Kammern zu tun.
أعتقد أنّ الأمر يتعلق بتداخل من... الدرع المغنطيسي للحاويات