"internationale gericht für" - Translation from German to Arabic

• المحكمة الدولية

Das Internationale Gericht für das ehemalige Jugoslawien
المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

Das Internationale Gericht für Ruanda
المحكمة الدولية لرواندا

Kenntnis nehmend von dem Bericht des Generalsekretärs über den Vollzug des Haushaltsplans durch das Internationale Gericht für das ehemalige Jugoslawien für das Jahr 1999 und den diesbezüglichen Stellungnahmen im Bericht des Beratenden Ausschusses2,
وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن أداء ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لعام 1999() وبالتعليقات عليه الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية(2)،