Seit wann befragt der Chef der internen Ermittlungen selbst? | Open Subtitles | منذ متى مدير الشؤون الداخلية يقوم باللقائات ؟ |
Der Chef der internen Ermittlungen ist auf dem Weg hierher, um dich zu den Schüssen zu befragen. | Open Subtitles | رئيس الشؤون الداخلية في طريقه إليك سيحصل على أقوالك بشأن الحادثة |
Tommy hat versiegelte Akten zu internen Ermittlungen in Boston. | Open Subtitles | تومي لديه ورقة إستدعاء مختومه من الشؤون الداخلية في بوسطن |
Ja, die internen Ermittlungen haben mir einen neuen Schatten spendiert. | Open Subtitles | نعم، الشؤون الداخلية أعطتني صنف جديد من الظل |
Ich bin raus aus den internen Ermittlungen. | Open Subtitles | لقد تركتُ الشؤون الداخلية. |
Niemand sonst weiß, dass Sie von den internen Ermittlungen sind? | Open Subtitles | أليس هناك أحد آخر يعلم أنكِ من (الشؤون الداخلية)؟ |
Ich bin raus aus den internen Ermittlungen. Ich bin jetzt in der Gangeinheit. | Open Subtitles | كلاّ، لقد خرجتُ من (الشؤون الداخليّة)، وانتقلتُ إلى (قسم مُكافحة العصابات). |