Er bekam intravenöse Antibotica und erholte sich ein paar Tage später. | TED | تم وضعه على المضادات الحيوية عن طريق الوريد بعد بضع ايام تماثل للشفاء. |
Gängige intravenöse Narkosemittel sind Beruhigungsmittel wie Propofol, das Ohnmacht hervorruft, andere sind Opioide, wie Fentanyl, das Schmerzen verringert. | TED | المخدرات داخل الوريد تشمل المهدئات، مثل البروبوفول مما يحفز اللاوعي، والمواد شبه الأفيونية، مثل فنتانيل، والتي تقلل من الألم. |
Es sind viel wahrscheinlicher die B12-Injektionen, der intravenöse Zugang und die Nasenspülung. | Open Subtitles | انه بفضل B12 حقن ومغذي الوريد وشطف الأنف |
Das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung hat die Unterstützung für Programme zur Reduzierung schädlicher Folgen für intravenöse Drogenkonsumenten verstärkt. | UN | وقد زاد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة من دعمه ”لبرامج الحد من الأضرار“ بالنسبة لمستخدمي المخدرات بالحقن. |
Bereiten Sie die intravenöse Bluttransfusion vor. | Open Subtitles | . ابدئي في الوريد من اجل الدم |