"irgendetwas mit den" - Translation from German to Arabic

• أي علاقة

Ich weiß nicht, ob es irgendetwas mit den Stacheln zu tun hat oder nicht.
أنا لا أعرف ما إذا كان الأمر له أي علاقة بالمسامير أو لا

Hat das irgendetwas mit den Blumen zu tun, die ich gerade in der Küche gefunden habe?
هل هذا له أي علاقة بالورود التي وجدتها لتوي في المطبخ؟