Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"irgendwo in der mitte" - Translation from German to Arabic
-
مكان ما في الوسط
| Und alle sind irgendwo in der Mitte. | TED | والجميع يوجد في مكان ما في الوسط. |
| Einige Leute könnten irgendwo in der Mitte fallen. | Open Subtitles | البعض ربما يكونون في مكان ما في الوسط |
| Okay, dritte, irgendwo in der Mitte. Vielleicht Chicago. | Open Subtitles | حسناً الثالثة في مكان ما في الوسط "ربما " شيكاغو |
| Jeder ist irgendwo in der Mitte. | TED | الجميع في مكان ما في الوسط. |
| Wir treffen uns irgendwo in der Mitte. | Open Subtitles | سنتجمع في مكان ما في الوسط |