"ist auf der anderen seite des" - Translation from German to Arabic

• على الجانب الأخر من
• في الجانب الآخر من

Das Haus des alten Mannes ist auf der anderen Seite des Parks, oder?
منزل الرجل الكبير على الجانب الأخر من الحديقة ، صحيح ؟

Ferg sagte die Leiche ist auf der anderen Seite des Bezirks, 20 Meilen entfernt. Was macht der Bus hier?
فريغ قال بأن الجثة على الجانب الأخر من المقاطعة على بعد 20 ميلا ما الذي تفعله الحافلة هنا ؟

Er ist auf der anderen Seite des Bohrturms. - Ich weiß.
إنها على الجانب الأخر من هنا

Sein Vater, der einsame Astronaut im Mars-Orbit, ist auf der anderen Seite des Raums und die Mission des Jungen ist, seinen Vater wieder sicher zur Erde zurückzubringen.
ووالده، رائد الفضاء المنعزل في مدار المريخ، متواجد في الجانب الآخر من الغرفة ومهمّة الولد الأساسية هي أن يعيد والده بأمان إلى الأرض.

Der Bräutigam ist auf der anderen Seite des Zauns.
العريس في الجانب الآخر من الجدار.

Die Hälfte meiner Vertragspartner ist auf der anderen Seite des Flusses, und die Themse ist immer noch gesperrt.
نصف عقودي كانت في الجانب الآخر من النهر و ما زال شارع "التايمز" مغلقا