"ist das beste für" - Translation from German to Arabic

• هذا الأفضل
• هذا لصالح
• هو أفضل ما يمكن

Ich denke, es ist das Beste für uns beide.
أعتقد أن هذا الأفضل لكلانا.

Tut mir leid. Es ist das Beste für dich.
آسف، هذا لصالح الجميع

Ihr wollt, dass sie das Baby zur Adoption freigibt. - Das ist das Beste für Polly und fürs Baby.
(بيتي)، هذا لصالح (بولي) والطفل

Ich denke, Metropolis zu verlassen, ist das Beste für dich.
أعتقد أن مغادرتك لـ(ميتروبوليس) هو أفضل ما يمكن أن يحدث لك الآن

Metropolis zu verlassen, ist das Beste für dich, denke ich.
أعتقد أن مغادرتك لـ(ميتروبوليس) هو أفضل ما يمكن أن يحدث لك الآن

"Ich will dich nicht verletzen, Kevin, indem ich dir sage, es ist das Beste für dich."
"لن أهينك يا (كيفين)، بقولي أن هذا الأفضل لنا"

Ja, haben wir. Es ist das Beste für Joe.
نعم فعلنا هذا الأفضل لجو

Es ist das Beste für Sam Crow.
هذا الأفضل لـ " سام كرو "

Es ist das Beste für Cem.
هذا الأفضل بالنسبة لـ (جيم)