"ist das der kerl" - Translation from German to Arabic

• هل هذا هو الرجل
• هل هذا الرجل الذي
• هل هذا هو الشخص الذي

Ist das der Kerl, den du in den Favelas gesehen hast?
هل هذا هو الرجل الذي رأيته في "فافيلا" ؟

Ist das der Kerl?
هل هذا هو الرجل ؟

Sara? Ist das der Kerl, von dem du mir erzählt hast?
سارة، هل هذا الرجل الذي كنت تقول لي عنه؟

- Ist das der Kerl,... der dir in dein "Hawaiian-Punch" gepinkelt hat?
هل هذا هو الشخص الذي تبول مرةً في كأس الشراب الذي كنتَ تحتسيه؟

Ist das der Kerl, der dich getötet hat?
هل هذا هو الرجل الذي قتلك؟

Ist das der Kerl, der dich geschlagen hat?
هل هذا هو الرجل الذي ضربك؟

Ist das der Kerl?
هل هذا الرجل الذي قصدتيه؟

Ist das der Kerl, von dem du sprachst?
هل هذا هو الشخص الذي تحدثت عنه؟

Ist das der Kerl, mit dem du auf MySpace chattest?
انتظري دقيقة ، هل هذا هو الشخص الذي كنت تتحدث معه في موقع (ماي سبيس) ؟