| Ist das gut oder schlecht? | TED | هل هذا جيد أم سيء ؟ هذا هو مخطط الحكومة |
| - Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | أنت تشبه الزوجة في القرن 17 هل هذا جيد أم سيء ؟ |
| Gib schon her... Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | فقط أعطنى هذا الشىء هل هذا جيد أم سىء ؟ |
| - Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | ــ أهذا جيد أم سيئ؟ |
| Ist das gut? | Open Subtitles | أهذا جيّد ؟ |
| Ist das gut genug, Leute? | Open Subtitles | هل ذلك جيد بما فيه الكفاية، يا رجال؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيئ ؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سيء؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هذا جيد أم سىء ؟ |
| Ist das gut oder schlecht für uns? | Open Subtitles | هل هذا جيد لنا أم سيء؟ |
| Ist das gut oder schlecht für uns? | Open Subtitles | هل هذا جيد لنا أم سيء؟ |
| - Ist das gut so? - Weiß nicht, was meinst du? | Open Subtitles | هل هذا جيد - لا أعلم، أنت ما رأيك؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | أهذا جيد أم سيء ؟ |
| Ist das gut für das Baby? | Open Subtitles | أهذا جيد للطفل؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | أهذا جيد أم سيء؟ |
| Ist das gut genug? | Open Subtitles | أهذا جيّد بما يكفي؟ ! |
| - Ist das gut? - Unheimlich gut. | Open Subtitles | هل هذا جيّد جيّد بشكل مخيف |
| Wenn wir zufällig was bewirken, Ist das gut. | Open Subtitles | إذا كنا يحدث فرقا، حسنا، هذا أمر جيد. |
| - Also Ist das gut, | Open Subtitles | -إذاً هذا أمرٌ جيّد , أليس كذلك؟ |
| Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | هل هو جيد ام سيء ؟ لا أعرف |
| - Vielleicht Ist das gut. | Open Subtitles | قد يكون هذا جيداً هذا ليس جيداً |
| Vielleicht Ist das gut. | Open Subtitles | لربّما ذلك شيء جيّد. |
| - Ist das gut oder schlecht? | Open Subtitles | جيّد، أهذا أمرٌ صالح أم سيء؟ |
| - Ist das gut? | Open Subtitles | أنا أومض هنا هل هي شفرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 