"ist der junge" - Translation from German to Arabic

• هو الفتى
• هذا الفتى
• هذا الولد
• هل الطفل
• يكون الفتى
• هو الشاب
• هل الصبي

Das ist der Junge, von dem ich dir erzählt hab.
حسناً، هذا هو الفتى الذي كنتُ أحدّثكَ عنه

Das ist der Zug, das ist der Bahnhof, und das ist der Junge.
هذا هو القطار وهذه المحطة وهذا هو الفتى الصغير

Wir glauben, das hier ist der Junge, genau in der Mitte der Hitze - Eruption.
نعتقد ان هذا هو الفتى ، كان واقفاً في منتصف اشعاع حراري

Wer ist der Junge?
مَن هذا الفتى ؟

Woran ist der Junge gestorben?
إذا أنت كان لا بدّ أن تعطي واحد، ماذا تعتقد هذا الولد مات منه؟

- ist der Junge jetzt in der Schule?
- هل الطفل في المدرسة الآن؟ - نعم، يعيش في المدرسة.

Also, welcher ist der Junge, hinter dem er her war?
الآن, أي واحد هو الفتى الذي يُلاحقه؟

Das ist der Junge, den sie entführt hat.
هذا هو الفتى الذي اختطفته

Wo ist der Junge, der hier gewohnt hat?
اين هو الفتى... الذي كان يعيش هنا؟ ؟

Unsere Mission ist der Junge.
مهمتنـا هو الفتى

Kyle ist der Junge, der uns die Zeitung bringt.
(كايل) هو الفتى الذي يقوم بإيصال صحيفتنا. إنّه في 16 من العمر.

Die Steinhexe hat Wort gehalten! Wo ist der Junge Kerl?
(إستون) الساحرة أوفت بوعدها اين هو الفتى اليافع ؟

Vater, da ist der Junge, von dem ich sprach.
أبي، هذا الفتى الذي تحدثت عنه

Meyer Lansky, das ist der Junge, der Sie sehen will.
(ماير لانسكي)... هذا الفتى هو من قدِم لرؤيتك

Seit dem Tag, an dem er geboren wurde, seit Dienstag, 11. April 2006 ist der Junge immer mein Baby gewesen.
و منذ اليوم الذي وُلِد فيه، الثلاثاء، الحادي عشر من أبريل، عام 2006 هذا الولد كان طفلي

Wo ist der Junge? Er soll jetzt reinkommen.
هذا الولد الصغير الذي بالداخل ـ

Das Einzige, was ich hier lasse, ist der Junge.
الشئ الوحيد الذي سأتركه هو هذا الولد

ist der Junge hier?
هل الطفل هنا أم لا ؟

Dabei ist der Junge schon tot.
وفي نفس الوقت، يكون الفتى ميت بالفعل

Vater, das ist der Junge Mann, der mich so mutig vor dem Riesen gerettet hat.
كان الله شفوقا بى هذا هو الشاب الذى أنقذنى من العملاق

ist der Junge in Sicherheit?
هل الصبي في أمان؟