Nur ein Mensch in der Welt kann meinem Sohn noch die helfende Hand reichen, und das ist der Präsident. | Open Subtitles | لم يبقَ بهذا العالم سوى رجل واحد قادر على مد يد العون لابني وذلك هو الرئيس |
Das hier ist der Präsident. | Open Subtitles | هذا هنا إثبات حقيقي ، هذا هو الرئيس |
Er ist der Präsident der USA... mit 89 Prozent. - Damit haben wir's zu tun... | Open Subtitles | هو الرئيس %للولايات المتحدة بنسبة .. |
Hier ist der Präsident! | Open Subtitles | إسمع هنا الرئيس وهذا أمر |
Es ist der Präsident, der mir was schuldet. Nun, nicht so viel, wie Sie scheinbar glauben. | Open Subtitles | إنه الرئيس من يدين لي - حسنا، ليس بقدر ما تظن كما هو جليّ - |
ist der Präsident autorisiert, geheime Informationen freizugeben? | Open Subtitles | هل الرئيس لديه السلطةُ للإلغاء السرية عن معلومات؟ |
Dieser Mann ist der Präsident von den neuen Vereinigten Staaten, und Sie sollten etwas mehr Respekt zeigen. | Open Subtitles | هذا الرجل هو رئيس الولايات المتحدة الجديدة وعليكِ أن تعملي جيداً على إظهار بعض الإحترام |
Wer ist der Präsident? Weiß einer, wer der Präsident ist? | Open Subtitles | أيعرف أحدكم من هو الرئيس ؟ |
Aber er ist der Präsident. | Open Subtitles | ولكنه هو الرئيس |
Ja, da ist der Präsident. Und da ist seine Frau, Pat. Beide winken fröhlich in die Menge. | Open Subtitles | ها هو الرئيس وزوجته (بات) يقومون بالتلويح بسعادة بالغة. |
Reagan ist der Präsident, natürlich liberal gesprochen. | Open Subtitles | (ريغان) هو الرئيس .. إستناداً على حرّية الرأي بالتأكيد. |
Bass, er ist der Präsident. | Open Subtitles | باس , هو الرئيس |
Jay, Jay, wer ist der Präsident? | Open Subtitles | جاي) , (جاي) , من هو الرئيس ؟ ) |
Hier ist der Präsident! | Open Subtitles | إسمع هنا الرئيس وهذا أمر |
Das ist der Präsident. | Open Subtitles | حسناً, إنه الرئيس, أتعلمون ؟ |
- Er ist heiß. - Er ist der Präsident. | Open Subtitles | هل هو مثير - إنه الرئيس - |
Wir sind zurück. Es ist der Präsident. | Open Subtitles | نحن قادمون - إنه الرئيس - |
ist der Präsident im Bunker? | Open Subtitles | أنا في المكتب البيضاوي. هل الرئيس في القبو؟ |
ist der Präsident für den Angriff oder nicht? | Open Subtitles | هل الرئيس فكر مليا بهذا القرار؟ |
ist der Präsident in der Lage klar zu denken? | Open Subtitles | هل الرئيس قادر على التفكير بوضوح؟ |
Wer ist der Präsident der Vereinigten Staaten? | Open Subtitles | من هو رئيس الولايات المتحدة الأمريكية؟ |