Mein Name ist Detective Brett Hopper, und dies ist der Tag der Alles ändert. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Mein Name ist Detective Brett Hopper, und dies ist der Tag der Alles ändert. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Und dies ist der Tag der Alles ändert. | Open Subtitles | وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Oder heute ist der Tag der Kult-Opferung und da ich keine Vulkane auf dem Gelände sehe, frage ich mich, ob sie sie auf dem Scheiterhaufen verbrennen. | Open Subtitles | او اليوم هو يوم أضحية الجماعة وبما اني لا أرى فوهة بركان قريبة من المنطقة أتسائل ان كان سيتم صلبها وحرقها على العمود |
Heute ist der Tag der Abrechnung, Sir. Rückerstattung. Das ganze verdammte Universum findet seine Balance wieder. | Open Subtitles | اليوم هو يوم الحساب يا سيّدي إعادة الحقّ وإعادة التوازن للكون كلّه |
Und dies ist der Tag der Alles ändert. | Open Subtitles | وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Jom Kippur ist der Tag der Versöhnung. | Open Subtitles | يوم الغفران هو يوم للتكفير عن الخطايا |
Heut ist der Tag der Glückfröhlichkeit in der Ära der Roten Königin. | Open Subtitles | "اليوم هو "يوم العودة في عهد الملكة الحمراء |
Sie hat recht. Samstag ist der Tag der Ruhe. | Open Subtitles | إنها محقّة، السبت هو يوم العطلة. |