"ist die einzige" - Translation from German to Arabic

• هي الشخص الوحيد
• هي الوحيدة القادرة
• هو الأمر الوحيد
• هو الوحيد
• انها الطريقة الوحيدة
• هو التفسير الوحيد
• هو الحل
• هو السبيل الوحيد
• هي الوحيده التي
• هي الطريقة الوحيدة

Auch wenn Ihnen Dana scheißegal ist, sie ist die einzige, die Brody kontaktieren wird, sollte er überhaupt mit jemandem Kontakt aufnehmen.
اعني, حتى اذا كنت لاتهتم لشأن دانا هي الشخص الوحيد الذي سيتصل به برودي اذا كان سيتصل بأي شخص

Sie ist die einzige, die Eier legen kann.
و هي الوحيدة القادرة على وضعِ البيوض.

Das ist die einzige Sache, die klar ist, und das weißt du.
هذا هو الأمر الوحيد الواضح و أنت تعرفين هذا.

Palo ist die einzige die Geister des Todes benutzt um ihre Ziele zu erreichen.
بالو هو الوحيد الذي يسخر ارواح الموتى لتحقيق اهدافه

Ich weiß, dass ich Recht habe. Bitte! Es ist die einzige Chance.
انها الطريقة الوحيدة , ارتد انت هذا , انت تعلم اننى على حق

Das ist die einzige Erklärung, die für Ihr beschädigtes Hirn Sinn ergibt.
هذا هو التفسير الوحيد الذي يقبله مخك المتضرر

Unsere Datenbank wiederherzustellen, ist die einzige Lösung zu dem Problem.
إعادة بناء قاعدة بياناتنا هو الحل الوحيد لهذه المشكلة

Das ist die einzige Möglichkeit... um dir jetzt Geld zu besorgen.
حسنا هذا هو السبيل الوحيد التي يمكن أن نحصل لك بعض المال في الوقت الحالي

Ich weiß nicht, was hier los ist, aber Julia ist die einzige, die noch sie selbst ist.
انا لا اعلم ماذا يحدث لكن جوليا هي الوحيده التي لم تتحول مثلهم

Das ist die einzige Möglichkeit, sicher zu sein, dass sie diesem anderen Typen keinen bläst.
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي ستضمن فيها تماما أنها لن تلعق لذلك الشخص الآخر

Was ich wirklich nicht von dir weiß ist, warum du das Ganze an deiner Tante auslässt, denn sie ist die einzige Person, die dich nicht sitzen gelassen hat.
ما لا اعرفه عنكِ هو لما تضعين كل ذلك على عاتق خالتك لإنها هي الشخص الوحيد الذي لم يدفع غرامة عنك

Debbie ist die einzige, die ich kenne, die früher als ich aufwacht,... und ich habe ihr erzählt, dass ich nie frühstücke, aber sie sagte, es ist ihre Lieblingsmahlzeit.
ديبي هي الشخص الوحيد الذي يستيقظ قبلي وأخبرتها بأنني لا آكل الفطور ولكنها قالت بأنها وجبتها المفضلة

Molly ist die einzige, die Sylar aufhalten kann.
(مولي) هي الوحيدة القادرة على ايقاف (سايلار)

Ihre Meinung ist die einzige Meinung, die zählt.
رأيها هو الأمر الوحيد الذي يهم

Lhre Meinung ist die einzige Meinung, die zählt.
رأيها هو الأمر الوحيد الذي يهم

Diese Laderampe ist die einzige relativ private Möglichkeit des Ausgangs.
رصيف التحميل هذا هو الوحيد بشكل خاص ونسبي يعني الخروج

Die Person, die wir suchen.... ...ist die einzige Person, die meine Familie retten kann.
...الشخص الذي نبحث عنه هو الوحيد الذي يمكنه إنقاذ عائلتي

Bitte! Es ist die einzige Chance. Du hast das... nötige Zeug auf der Plattform.
من فضلك , انها الطريقة الوحيدة لوصولنا للحفار

Das ist die einzige Erklärung.
إذا خرج من النافذة هذا هو التفسير الوحيد.

Na ja, es ist die einzige, die sie je haben wird
حسناً ، هذا هو الحل الوحيدة الذي أمامنا.

Dies ist die einzige Möglichkeit, damit Sie bekommen, was Sie wollen und die einzige Möglichkeit, dass wir gewissermaßen auch überleben.
هذا هو السبيل الوحيد للحصول على ما تريدين و بطريقة ما انها الفرصة الوحيدة المتاحة لنا للبقاء على قيد الحياة أيضاً

Sie ist die einzige in diesem Irrenhaus, die noch halbwegs vernünftig ist!
هي الوحيده التي تملك احساس حول ذلك في مستشفي الامراض العقليه هياكل العظمية!

Das ist die einzige Art, Zugriff zu den Valecross-Konten zu erhalten.
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني الوصول إلى حسابات فالكروس.