| Egal, ob er ein Mensch oder was anderes ist, dieser Junge könnte gerade seinen Anwalt ermordet und zwei Officers tödlich verwundet haben. | Open Subtitles | حسنٌ، سواء كان بشرياً أو لا يُحتمل أنّ هذا الفتى قتل محاميه وألحق إصابات قاتلة بشرطيين. |
| Und wer ist dieser Junge? | Open Subtitles | وأيضًا من هو هذا الفتى بحقّ الأرض؟ |
| ist dieser Junge jetzt ein Terrorist? | Open Subtitles | هل هذا الفتى تهديد إرهابي الآن؟ |
| Ansonsten hier ist dieser Junge werde sich umbringen und wir alle mehr Blut an den Händen haben. | Open Subtitles | وإلا، هذا الصبي هنا سيقتل نفسه وجميعنا ستكون لدينا المزيد من الدماء على أيدينا. |
| Zum Stichling, wo ist dieser Junge? | Open Subtitles | أين يا ترى هذا الصبي ؟ |
| - ist dieser Junge ein Filmstar? | Open Subtitles | هذا الصبي نجم أم ماذا؟ |
| Da ist dieser Junge namens Trevor. | Open Subtitles | أجل هناك هذا الفتى يدعى تريفور |
| Wo zum Teufel ist dieser Junge? | Open Subtitles | أين هذا الفتى بحق الجحيم؟ |
| Und wer ist dieser Junge Fred? | Open Subtitles | ومن هذا الفتى فريد؟ |
| Wer ist dieser Junge? | Open Subtitles | من هذا الفتى ؟ |
| Mikahil, mein Junge. Wer ist dieser Junge Mann? | Open Subtitles | ميخائيل) ، من هذا الفتى ؟ |
| ist dieser Junge wirklich der Erlöser? | Open Subtitles | هل هذا الصبي المختار حقا؟ |
| Wer ist dieser Junge? | Open Subtitles | من هذا الصبي الصغير؟ |
| Wer ist dieser Junge, Ezequiel? | Open Subtitles | من هذا الصبي يا إيزيكييل ؟ |
| Wer ist dieser Junge, Ezequiel? | Open Subtitles | من هذا الصبي يا إيزيكييل ؟ |
| Wer ist dieser Junge? | Open Subtitles | من هذا الصبي ؟ |
| Wer ist dieser Junge? | Open Subtitles | من هذا الصبي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 