Sie ist eifersüchtig auf sein Talent. Ein wunderbares Talent. Und selten. | Open Subtitles | هو يغار من موهبته يجب أن تعثر على هذا فهو أمر نادر |
Weil er eifersüchtig ist. Eifersüchtig auf Ihre Beziehung mit Mr. Felbeck? | Open Subtitles | لانه يغار.. يغار من علاقتك بالسيد فيلباك؟ |
- Stahlauge ist eifersüchtig! | Open Subtitles | ! العجوز صلب العينين يغار انت لا تبدى اى احترام لى |
Manchmal denke ich... sie ist eifersüchtig, weil wir uns gut verstehen. | Open Subtitles | أنه بسبب غيرتها من علاقتنا |
Sie ist eifersüchtig, dass Ihr ihr nicht mehr gehört. | Open Subtitles | هى تشعر بالغيرة أنك لم تعد لها |
Es gibt ein Problem. Er ist eifersüchtig. | Open Subtitles | -هناك مشكلة، إنه يشعر بالغيرة . |
♫ Sweeney: Schrecklich. ♫ Sobule: Der alttestamentarische Gott kann so kleinlich sein. ♫ Sweeney: Fang mir nicht wieder damit an! ♫ Sobule: Paul McCartney ist eifersüchtig auf John, jetzt, wo der tot ist, sogar noch mehr. ♫ ♫ Dylan war in dem Film so gemein zu Donovan. ♫ ♫ Pablo Picasso war grausam zu seinen Frauen. | TED | ♫جيل سوبلو : العهد القديم .. هل يمكن ان يكون الإله بهذه القسوة♫ ♫جوليا سويندي: ولا تدعوني أكمل في هذا ♫ ♫جيل سوبلو : بول ماكارثي يغار من جون .. وحتى بعد ان توفي ♫ ♫وبوب ديلان كان قاسيا جدا مع دونفان في ذلك الفلم ♫ ♫بابلو بيكاسو كان وقحا مع زوجاته ♫ شنيع |
Josh ist eifersüchtig, weil Du mehr Sendezeit als er haben wirst. | Open Subtitles | جوش) يغار لأنك ستظهر) على الشاشة أكثر منه |
Unser lieber William, so befürchte ich, ist eifersüchtig. | Open Subtitles | يبدو أن عزيزنا (ويليام)، يغار منه |
- Ja, er ist eifersüchtig. | Open Subtitles | نعم, انه يغار |
Der Psychiater ist eifersüchtig. | Open Subtitles | - أوه , الطبيب النفسي يغار . |
Und Sam ist eifersüchtig. | Open Subtitles | و"سام" يغار |
Sie ist eifersüchtig auf ihn. | Open Subtitles | فضلاً عن غيرتها من ماكس |
Mama ist eifersüchtig! | Open Subtitles | انظروا، أمي تشعر بالغيرة |
Sie ist eifersüchtig und wütend. Weil ich die Babys kriege. | Open Subtitles | إنها تشعر بالغيرة والغضب |