"ist eine fälschung" - Translation from German to Arabic

• مزيفة
• زائفة
• مزورة
• مزيّف
• مُزيفة

- Der Bettwärmer ist eine Fälschung?
أعتقد إنها منذ أكثر من 250 سنة أتعنى أن مقلاة التدفئة مزيفة أيضاً

- Wir müssen sofort nach Georgia. - Das Foto ist eine Fälschung.
يجب أن نغادر إلى " جورجيا " حالا هذه الصورة مزيفة

Das ist eine Fälschung.
كان عندي وكالة المخابرات المركزية إصنع خريطة مزيفة.

Kommen Sie, der Beweis ist nebensächlich. Das Bild ist eine Fälschung.
هيا، أكد من أنها تفاصيل فقط اللوحة زائفة

Dieser Brief ist eine Fälschung.
هذه الرسالة مزورة ، اٍنها ليست من أوراق مراسلاتى

Nein. Das ist eine Fälschung.
أجل ، هذا مزيّف

Eines der Protokolle ist eine Fälschung.
. واحدة من السجلات مُزيفة

Es ist eine Fälschung. Wertlos. Auf einem Heim-PC erstellt.
انها مزيفة وبلا قيمة ملفقة منزليا باستخدام كمبيوتر عادي

Ich habe eine Suche nach dem Kennzeichen des Lieferwagens gestartet... es ist eine Fälschung.
لقد تعقبت أرقام لوحة السيارة واتضح أنها مزيفة

Ich würde eher sagen 810.000. Es ist eine Fälschung.
إنها تساوي حوالي 10 آلاف دولار إنها مزيفة

Heißt das, jedes Foto ist eine Fälschung?
هل يعني ان كل هذه الصور مزيفة?

Ich wurde wohl betrogen, der Ring von Shen-Marak ist eine Fälschung.
يبدو أني تعرضت للخداع وحلقة "شين ماراك" هذه مزيفة كما يبدو

Sie ist eine Fälschung, oder?
انها مزيفة , أليس كذلك ؟

Entschuldige, dass ich dir das versauen muss, Liebes. Es ist eine Fälschung.
تؤسفني مصارحتك بهذا يا حبّ، لكنّها زائفة.

Es ist eine Fälschung, es kann nur so sein.
-إنها زائفة لابد من أن تكون كذلك إنه التفسير الوحيد الممكن

Aber das wiedergefundene Vermeer- Gemälde ist eine Fälschung!
لكنني سأخبركم شيئاً لوحة (فرمير) المفقودة هي زائفة

Es ist eine Fälschung. Wir kennen auch den Urheber.
هذا صحيح ، أنها مزورة وأنا أعلم من قام بتزويرها

Ladys und Gentlemen, das Gemälde ist eine Fälschung.
سيداتي وسادتي هذه اللوحة مزورة

Ich weiß, dass jene, die aufgetaucht ist, eine Fälschung ist.
أنت تعرفها - أنا أشاهد الأخبار - أعلم أن التي تم العثور عليها مزورة

Der Dolch, den er ihr gab, ist eine Fälschung.
الخنجر الذي أعطاه لها مزيّف

Das Schwert ist eine Fälschung.
السيف مزيّف

Es ist eine Fälschung.
إنّه مزيّف