| Oh, tatsächlich, da ist eine Tür. Vielleicht solltest du sie schließ... | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
| Da ist eine Tür, auf der steht "Gefahr. | Open Subtitles | هنالك يوجد باب مكتوب عليه "خطر لا تدخل" |
| Dahinten ist eine Tür. | Open Subtitles | يوجد باب بالخلف |
| Leute, am Ende der Laufbühne ist eine Tür. | Open Subtitles | يا رفاق، هناك باب في نهاية الممشى عند غرفة التبريد. |
| Da ist eine Tür in den Archiven, die zu den Tunneln führt. | Open Subtitles | هناك باب في الأرشيف يؤدي إلى الأنفاق |
| Sie öffnet sich, Sir. Da ist eine Tür. | Open Subtitles | إنه ينفتح يا سيّدي يوجد باب |
| Hier... da ist eine Tür! | Open Subtitles | يوجد... . يوجد باب هنا |
| Da drüben ist eine Tür! | Open Subtitles | يوجد باب هناك |
| Hier ist eine Tür. | Open Subtitles | يوجد باب هنا |
| Da ist eine Tür am Ende des Korridors. | Open Subtitles | هنالك باب في اخر المسار |
| Da ist eine Tür, hinten im Lagerraum. | Open Subtitles | هناك باب في الخلف في غرفة التخزين ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 