"ist eins" - Translation from German to Arabic

• هي واحدة
• إنه أحد
• هو واحد
• إنها واحدة

Verhüllen ist eins der Dinge, die einem als Gemini beigebracht werden.
التغطية هي واحدة من أول الأشياء أنها يعلمك كما الجوزاء.

Und es ist eins der gelben Tupfengruppe um den großen gelben Tupfen.
الميزانية العلمية هي واحدة من الفقاقيع الصفراء المتواجده حوالي الفقاعة الصفراء الكبيرة

Er ist eins der Kinder, die das Beste aus einem herausholen.
إنه أحد أولئك الأطفال الذين يخرجون أفضل ما لدى الناس

Nichts ist höflich an Entführung. Es ist eins der dümmsten Verbrechen.
لا شيء مؤدب فى الخطف إنه أحد أخطر الإعتداءات على الإطلاق

Die einzige bedeutende Antwort auf die Frage nach der Anzahl der Universen ist eins. Nur ein Universum.
الجواب المجدي الوحيد لمسألة عدد العديد من الأكوان هو واحد. الكون واحد فقط.

Unsere digitale Leiche ist eins zu eins lebensgroß. Das ist genauso wie Studenten die wirkliche Anatomie sehen werden.
مقياس الهيئة الرقمية الى حجم الجسم هو واحد الى واحد، لذلك هذا هو بالضبط الطريق للطلاب ليروا تشريح حقيقي.

Kommt schon, das ist eins der berühmtesten Probleme in der mathematischen Geschichte.
بربكم، إنها واحدة من أشهر المسائل الغير محلولة في تاريخ الرياضيات.

mich zur Arbeit zu fahren, ist eins der Dinge, die deinem Leben Sinn geben.
هي واحدة من الأشياء التي تعطي الغرض حياتك.

Das ist eins der schönsten Autos, die ich je gesehen habe.
وهذا هذه هي واحدة من أجمل السيارات التي رأيتها على الإطلاق.

Das Dorf, in dem ich lebe, ist eins von vielen Dörfern... in einer Welt, von der es Dutzende gibt.
القرية التي أسكن بها هي واحدة من عدة قرى... في عالم من عشرات العوالم

Sie ist eins von den Godiva-Mädchen?
هي واحدة من فتيات الجوديفا ؟

Ruby ist eins, von mehreren Unterseekabeln, die Europa mit den Vereinigten Staaten verbinden.
والآن، (روبي) هي واحدة من الكابلات تحت البحرية العديدة والتي تصل أوربا بالولايات المتحدة

Das ist sie, Kara, sie ist eins von Max' gestörten Wissenschaftsprojekten.
هذه ماهيتها,(كارا), هي واحدة من مشاريع (ماكس) المختل

Da geht nichts vor sich! Das ist eins von diesen Dingen.
لا شيء يحدث إنه أحد تلك الاشياء

Das ist eins der Juwelen der Küstenlinie, und hier bei der Hillingsbrook-Stiftung halten wir es für sehr wichtig, sich um die Welt zu kümmern.
إنه أحد جواهر حدودنا المائية، وهنا في "مؤسسة هيلينغزبروك" نظن أنه من المهم جدا أن نحاول ونهتم بكوكبنا.

Das ist eins von diesen Hanffeldern.
إنه أحد الحقول المخدرات لقد سمعت عنهم

Das ist eins der verrücktesten Rituale beim Boxen.
rlm; ‏إنه أحد طقوس الملاكمة الأكثر جنوناً. ‏

"Aber wer sich mit dem Herrn vereint, ist eins mit ihm im Geiste."
هو الذي يوحد نفسه مع الرب هو واحد معه في روح

Oh, mein Gott, das ist eins der Bücher, für die mein Onkel Felix gestorben ist.
أوه، يا إلهي، هذا هو واحد من الكتب توفي العم فيليكس

Cassini hat Instrumente an Bord, die zur Oberfläche herabsehen können, – durch diese Atmosphäre – und mein Kamerasystem ist eins davon.
لدينا على "كاسيني" أدوات تمكننا من رؤية السطح خلال هذا الغلاف, و نظام التصوير خاصتي هو واحد منهم.

Mein Name ist Dan Scott... und meine Nummer ist eins.
أدعى دان سكـوت ورقمي هو واحد

Es ist eins der erfolgreichsten Spiele aller Zeiten.
إنها واحدة من أنجح الألعاب على الإطلاق.